LEDDYR in English translation

• arthropods
• arthropod

Examples of using Leddyr in Danish and their translations into English

Endvidere understregede komitéen med hensyn til beskyttelsen af miljøet, at der må træffes passende risikobegrænsende foranstaltninger for at undgå en uacceptabel påvirkning af vandorganismer og leddyr, som ikke er målarter, herunder bier.
Further, with regard to the protection of the environment, the Committee emphasised that appropriate risk mitigation measures must be applied to avoid unacceptable effects on aquatic organisms and non-target arthropods including bees.

som Hvirveldyr, Leddyr o. s. v.,
such as the Vertebrata, Articulata,& c.,

på en række leddyr, på ukrudtsfloraen samt på landbrugets ressourceforbrug.
a number of arthropod species, arable weeds, and agricultural resource usage through the use of field experiment and modelling approaches.

Leddyrene gik tilbage i antal og diversitet ved højt glyphosat-niveau(maks. reduktion hhv. 47
Diversity and quantity of arthropods was significantly reduced at high glyphosate level(47

blev efterfulgt af leddyrene, og rurer dukkede op for første gang.
being succeeded by the arthropods, and barnacles made their first appearance.

Det afspejlede den store ændring af vegetationen under disse forhold og viste leddyrenes afhængighed af vegetationen.
This reflected the large change of the vegetation under these circumstances and illustrated the arthropod dependence on the vegetation.

Men disse Organer ere hos Leddyrene saa forskjellige, at Muller tidligere dannede tre Hovedklasser af sammensatte Øjne med syv Underafdelinger, foruden en fjerde Hovedafdeling, hvor Synsredskaberne vare
But these organs in the Articulata are so much diversified that Müller formerly made three main classes of compound eyes with seven subdivisions,

Insekter, gnavere, leddyr.
Arthropods. Insects, rodents.

det samme gjorde leddyr som insekter og edderkopper.
so did arthropods, like insects and spiders.

Leddyr er i dyreriget,
Arthropods are in the Animal Kingdom,

På lerjorden var der dog signifikant flere arter af leddyr i de økologiske hegn i gennemsnit 240 dyr fordelt på 31 arter pr. prøve af 0,9 m² mod 218 dyr fordelt på 17 arter pr. prøve i konventionelle hegn.
On loamy soils, however, more individuals and more species of arthropods were found in organic hedges compared to conventional average of 240 individuals and 31 species per sample in organic versus 218 individuals and 17 species per sample in conventional hedges.

der benyttes nyttige leddyr) kan betragtes som sikker for land-
in greenhouses(except where beneficial arthropods are used) can be considered

hovedsageligt i form af tidligt aktive leddyr, og for at kunne lægge æg på så store snefrie områder, at rævene ikke kan finde alle rederne.
mainly in the form of early active arthropods and in order to be able to lay eggs on such large snowfree areas that the foxes cannot find all the nests.

Indvandring af nye dyrearter Mange insekter og andre leddyr vil kunne brede sig nordpå,
Immigration of new animal species Many insects and other arthropods could spread northwards,

Leddyrene bruger han til at studere forrådnelse under diverse forhold.
That's what the arthropods are for, studying decomposition under various settings.

Leddyrene bruger han til at studere forrådnelse under diverse forhold.
Studying decomposition under various settings. That's what the arthropods are for.

Videreudnyttelse: vores univers er blevet befængt med trans-dimensionelle leddyr! fordybet i 80'erne.
Reclamation: Our universe has become infested with trans-dimensional arthropods! Steeped in the 80s.

Andre dyr bruger hæmocyanin(bløddyr og nogle leddyr) eller hæmerythrin edderkopper og hummere.
Other animals use hemocyanin(molluscs and some arthropods) or hemerythrin spiders and lobsters.

mere sjældent leddyr, såsom edderkopper og skorpioner.
even arthropods such as spiders and scorpions.

Leddyr har ikke lysker.
Arthropods do not possess groins.