Examples of using Lewandowski in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hr. Lewandowski har haft en interessant opgave med Parlamentet
Der er også tilsyneladende to paradoksale tendenser i brugernes adfærd udvikler sig på platformen, Lewandowski bemærker.
There are also seemingly two paradoxical trends in user behavior evolving on the platform, Lewandowski observes.Jeg er kommissær Lewandowski taknemmelig, fordi han allerede har taget hul på denne drøftelse med vores finansministre.
I am grateful to Commissioner Lewandowski for already having opened this debate with our ministers of finance.De har altid været en god parlamentariker, der forsvarer budgettet på vores side, hr. Lewandowski!
Mr Lewandowski, you were always such a good parliamentarian defending the budget on our side!hr. Lewandowski, for hans dygtige ledelse af udvalget.
Mr Lewandowski, for his skilful leadership of the committee.Hr. formand! I den økonomiske krise, hr. Lewandowski, kommer EU-budgettet uvægerligt også under pres.
Mr President, Mr Lewandowski, in the economic crisis, the EU budget, too, inevitably comes under pressure; this is only natural.I november 2015 tog Alexander Nix og jeg til møde med Corey Lewandowski, der dengang var kampagneleder.
I went with Alexander Nix to go see Corey Lewandowski, who was the campaign manager at the time. In November 2015.Jeg vil gerne takke kommissær Lewandowski for den meget stor indsats, han har ydet i denne forbindelse.
I should like to acknowledge and express my appreciation for the tremendous work Commissioner Lewandowski is doing in that respect.Janusz Lewandowski! Velkommen tilbage.
Janusz Lewandowski, who I would like to welcome back.han hørte kommissær Lewandowski tale om behovet for betalingsbevillinger?
not he heard Commissioner Lewandowski talking about the need for payment appropriations?hr. Lewandowski og koordinatoren for deres fremragende indsats.
Mr Lewandowski and the coordinator for their excellent work.Shaktar vandt 2-1 efter ekstra tid med Werder Bremen og Lewandowski Det var den fjerde indfødte,
Shakhtar won the 2-1 after extra time with Werder Bremen and Lewandowski It was the fourth Native,Spørgsmålet er imidlertid, om det krav, som hr. Lewandowski med rette henviser til, faktisk kan opfyldes.
Now the question is whether the requirement that Mr Lewandowski has so rightly referred to can actually be met.Den mest succesrige karriere var som en aktør af Shaktar Donetsk Lewandowski.
The most successful career was as a player of Shakhtar Donetsk Lewandowski.FR Hr. formand! Endnu en gang må vi i denne budgetforhandling takke hr. Lewandowski for hans velafbalancerede betænkning.
FR Mr President, once again in this budget debate thanks must go to Mr Lewandowski for his very well balanced report.hr. Lewandowski, fru Jędrzejewska!
Mr Lewandowski, Mrs Jędrzejewska,Kan Rådet bekræfte den ændring, der er resultatet af det ændringsforslag, som hr. Lewandowski har informeret os om?
Can the Council confirm the modification resulting from the amendment announced by Mr Lewandowski?Den mest succesrige karriere var som en aktør af Shaktar Donetsk Lewandowski.
The most successful career was as a player of Shakhtar Donetsk Lewandowski.Jeg vil kraftigt opfordre kommissær Lewandowski til at sikre, at denne bekymrende udvikling tages op i dialogen mellem EU og Kina.
Commissioner Lewandowski, I would urge you to ensure that this worrying development is raised during dialogue between the EU and China.Lewandowski på banen er hovedsagelig ansvarlige for at modtage bolden,
Lewandowski on the pitch is mainly responsible for receiving the ball,
