Examples of using Licensen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Påtegninger c licensansøgningen og licensen vedrører.
Licensansøgningen og licensen indeholder følgende.
Licensen indeholder gratis alle v5. xx opdateringer.
Restitution gyldig for. tons(den mængde, licensen er udstedt for).«.
Refund valid for. tonnes quantity for which licence is issued.Annullering af licensen gennem brugeren er ikke muligt.
Cancellation of license by user is not possible.Licensen gælder for et år. Den kan fornyes.
Licences shall be valid for one year.Idet det anføres, i hvilket produktionsår licensen blev udstedt.«.
Stating the marketing year during which the licence was issued.Vi fik licensen til Diosa Del Sur i dag.
We got our license for Diosa Del Sur today.Licensen udstedes hurtigst muligt efter ansøgningens indgivelse.
Licences shall be issued as soon as possible after applications are lodged.Organet afskriver og påtegner licensen.
This agency shall attribute and stamp the licence.Licensen er ikke fornyet siden 2004.
Business license not renewed Uh… Ok. since 2004.Licensen er gyldig overalt i Faellesskabet.
Licences shall be valid throughout the Community.Vi skal fejre, at vi fik licensen.
I'm going to celebrate getting the licence.Licensen gaelder for én transaktion foretaget inden for Faellesskabet.
These licences shall be valid for one transaction carried out within the Community.Det betyder ikke nødvendigvis, at licensen er værdiløs.
This does not necessarily mean that the license is worthless.For den i licensen angivne destination.
For the destination indicated on the licence.Licensen skal til enhver tid opbevares om bord.
Licences must be kept on board at all times.herunder licensen og beskrivelse.
including the license and description.Licensen gælder kun for det således angivne produkt.
Licences shall be valid only for products so designated.Det var for licensen.
It was for the license.
