Examples of using Ligger ned in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu er hans styrke opbrugt og han ligger ned på jorden.
Now his strength is finished, and he lies down on the ground.Igen har Reiki en ordineret proces, som indebærer, at klienten ligger ned.
Again, Reiki has a prescribed process which involves a patient lying down.Og alle de døde ligger ned.
And all the Dead, lie down.Åh? Sparker, når jeg er på toppen, og når jeg ligger ned.
Oy vey… Kick me when I'm up… Kick me when I'm down… Oh.Tramp ikke på en mand- med mindre han ligger ned.
Don't jump on a man unless he is down.Vi kan foretage os noget, mens vi ligger ned.
Perhaps we could think of something to do while we're down there.Og hendes babser ender i armhulerne, når hun ligger ned.
Dana's boobs fall Du kan ikke tage det ligger ned.
You can't take it lying down.Sparker, når jeg er på toppen, og når jeg ligger ned.
Kick me when I'm up, kick me when I'm down.Jeg kan ikke, når vi ligger ned.
I can't when we lie down.Vi tager dem medens de ligger ned.
Get them while they are down.Han er lige så høj, når han ligger ned, som når han står op.
I told him he's as tall lying down as he is standing up.Men I vil ikke sparke os, imens vi ligger ned?
But you won't kick us when we're down,?Tænk over det i dag, når du ligger ned.
Think about it today when you lie down.Ja.- Spark til mig, når jeg ligger ned.
Yeah.-Kick me when I'm down.Man bør ikke spise, mens man ligger ned.
I know. I shouldn't eat lying down.Har du åndenød når du ligger ned?
All right. Any shortness of breath when you lie down,?Bare spark til mig, når jeg ligger ned.
Kick me when I'm down.Det ser anderledes ud, når man ligger ned.
Things look different lying down.Det er nemmest, hvis du ligger ned.
Easier if you lie down.
