LISPRO in English translation

• lispro

Examples of using Lispro in Danish and their translations into English

Liprolog 100 E/ ml, injektionsvæske, opløsning, i cylinderampuller(3 ml) Insulin lispro.
Liprolog 100 U/ml solution for injection in cartridge insulin lispro.

suspension Insulin lispro.
suspension for injection insulin lispro.

Undersøgelser viser ligeledes, at insulin lispro og human insulin udviser samme dissociation af bindingen til insulinreceptoren.
Studies also demonstrate that the dissociation of binding to the insulin receptor of insulin lispro is equivalent to human insulin.

Den farmakodynamiske profil af insulin lispro hos børn svarer til den, som er set hos voksne.
The pharmacodynamic profile of insulin lispro in children is similar to that seen in adults.

over for insulin lispro eller et af de øvrige indholdsstoffer i.
to insulin lispro or any of the other ingredients of Humalog.

Insulin lispro virker hurtigere
Insulin lispro takes effect rapidly

Farmakokinetikken for insulin lispro protaminsuspension er i overensstemmelse med farmakokinetikken for et middelhurtigt virkende insulin, såsom isophan insulin.
The pharmacokinetics of insulin lispro protamine suspension are consistent with those of an intermediate acting insulin such as NPH.

Den hurtigt indsættende virkning og det tidlige aktivitetsmaksimum af insulin lispro observeres efter subkutan administration af Liprolog Mix25.
The rapid onset and early peak of activity of insulin lispro is observed following the subcutaneous administration of Liprolog Mix25.

Insulin lispro i Liprolog BASAL Pen findes uopløst i en væske med protaminsulfat, så det virker i længere tid.
The insulin lispro in Liprolog Basal Pen is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.

Insulin lispro er nært beslægtet med human insulin, som er et naturligt hormon, der produceres af kroppens bugspytkirtel.
Insulin lispro is closely related to human insulin which is a natural hormone made by the pancreas.

Virkningsvarigheden af insulin lispro protaminsuspension(BASAL)- delen af Humalog Mix25 svarer til virkningsvarigheden af basal insulin isophan.
The duration of action of the insulin lispro protamine suspension(BASAL) component of Humalog Mix25 is similar to that of a basal insulin NPH.

I undersøgelsen af børn forekom der tilsvarende ændringer i HbA1c- niveauet efter seks måneder med Apidra og insulin lispro.
In the study in children, Apidra and insulin lispro produced similar changes in HbA1c after six months.

Virkningsvarigheden af insulin lispro protaminsuspension(BASAL)- delen af Liprolog Mix25 svarer til virkningsvarigheden af basal insulin isophan.
The duration of action of the insulin lispro protamine suspension(Basal) component of Liprolog Mix25 is similar to that of a basal insulin NPH.

Ændringen betyder, at insulin lispro absorberes hurtigere af kroppen end almindeligt humant insulin
The change means that insulin lispro is absorbed faster by the body than human regular insulin,

Farmakokinetikken af insulin lispro afspejler hurtig absorption og opnåelse af maksimal
The pharmacokinetics of insulin lispro reflect a compound that is rapidly absorbed,

Insulin lispro i Humalog BASAL Pen findes uopløst i en væske med protaminsulfat, så det virker i længere tid.
The insulin lispro in Humalog BASAL Pen is available in a suspension together with protamine sulphate, so that its action is prolonged.

Data fra et stort antal eksponerede graviditeter indikerer ingen bivirkninger af insulin lispro på graviditeten eller på fosterets/ spædbarnets helbred.
Data on a large number of exposed pregnancies do not indicate any adverse effect of insulin lispro on pregnancy or on the health of the foetus/ newborn.

Liprolog Mix25 består af 25% insulin lispro opløsning og 75% insulin lispro protaminsuspension.
Liprolog Mix 25 consists of 25% insulin lispro solution and 75% insulin lispro protamine suspension.

Humalog Mix50 beatår af 50% insulin lispro opløsning og 50% insulin lispro protaminsuspension.
Humalog Mix50 consists of 50% insulin lispro solution and 50% insulin lispro protamine suspension.

Det aktive stof i Humalog, insulin lispro, fremstilles ved hjælp af en metode, der kaldes'rekombinant DNA- teknologi.
The active ingredient of Humalog, insulin lispro, is produced by a method known as‘ recombinant DNA technology.