LOGBØGER in English translation

• logbooks
• logs
• journals
• records

Examples of using Logbøger in Danish and their translations into English

For det første er den daglige rapportering af fangstdata et krav i henhold til forordningen om elektroniske logbøger.
Firstly, the daily transmission of catch data is required under the Regulation on electronic logbooks.

alle styringsredskaberne er i den rigtige position… Piloten og andenpiloten undersøger flyets logbøger.
copilot examine the aircraft logs and verify that all the controls are in the proper position.

andenpiloten undersøger flyets logbøger.
copilot examine the aircraft logs.

herunder beskrivelser af caches, logbøger og gode råd.
including cache descriptions, logs and hints.

Takket være MyJABLOTRON-app'en kan du nemt følge dine bilers aktuelle lokationer på et kort og se logbøger for de individuelle biler
Thanks to the MyJABLOTRON app, you can easily follow the current location of your vehicles on a map or view a logbook of individual cars

optagelse af data herunder skrivere, timere, logbøger samt de altid populære dataloggere.
timers log books as well as the ever popular data loggers.

Det skal ikke være nødvendigt at se på flere skærme, logbøger, procedurevejledninger osv. Ved anvendelsen af de grundlæggende regler for højtydende HMI vil du komme videre i denne proces,
Not having to look at multiple screens, logbooks, procedure manuals, etc With the applying of the basic rules of High Performance HMI you will be able to get further in this process

gemte søgninger, logbøger og kutymer, Projekt
Saved Searches, Logs and Usages, Project

hvor du kan finde links til logbøger, dagbøger og informationer om de historiske steder, skibene sejler forbi på deres rejser.
where you can find links to logbooks, diaries and information about the historical sites the ships sail by on their travels.

Hver medlemsstat registrerer den fiskeriindsats, der udøves af de fartøjer, som fører dens flag, inden for hvert af de pågældende fiskeriområder på grundlag af de tilgængelige oplysninger i fartøjernes logbøger og de oplysninger, der er indsamlet i henhold til artikel 19e, stk. 4.
Each Member State shall record the fishing efforts deployed by vessels flying its flag in each fishing area concerned on the basis of available information contained in vessels' logbooks and information collected in accordance with Article 19e4.

ikke mindst, logbøger, giver det væld af aktuel information til målområdet.
not least, the logbooks, provide the wealth of topical information for the target area.

Vi har logbøger til salg og dykker computere
We ahve logbooks for sale as well as divecomputers

ikke mindst, logbøger, giver det væld af aktuel information til målområdet.
not least, the logbooks, provide the wealth of topical information for the target area.

de skriftlige kilder til vikingetiden. Logbøger og dagbøger fra togtet til Dublin 2007/2008
Written sources for the Viking Age. Logs and diaries from the voyage to Dublin 2007/2008

såsom elektroniske logbøger og anvendelse af kameraovervågning på fiskefartøjer, som Canada
such as electronic logbooks and the use of CCTV on the perimeter of fishing vessels,

Uddrag fra logbogen, 4. august 2008- Vikingeskibsmuseet Roskilde.
Extract from the logbook, 4 August 2008- Vikingeskibsmuseet Roskilde.

Du tager logbøgerne, og jeg ser på forgreningsdåsen!
You take the logs and I'm gonna take a look at… junction box!

Logbog der viser ændringshistorik på det operationelle niveau.
Logbook that show change history on operations level.

Lester tjekkede logbøgerne, da han opdagede mønstret.
Lester was checking the logs when he picked up the pattern.

Hvor er din logbog over sprængstofferne og ledningerne?
And det cord? Which one is the logbook you keep track of your explosives?