LYDBILLEDE in English translation

• soundscape
• sound
• acoustic image
• soundstage

Examples of using Lydbillede in Danish and their translations into English

lyden gengives via mikrofonerne i et tredimensionelt lydbillede med en fuldstændig realistisk bredde.
with a wireless joystick, and the sound is reproduced in a three dimensional sound image via the microphone.

som illustrerer, hvordan højttalere præcist skal placeres for at skabe et stereo lydbillede.
illustrating how speakers have to be placed precisely in order to create a stereo sound image.

afbalancerede spektrale reaktioner med lav forvrængning og overlegent lydbillede.
balanced spectral response with low distortion and superior imaging.

den har stadig det bemærkelsesværdige tredimensionale lydbillede.
it does still have a remarkable three-dimensional sound stage.

Musikelskeren kan derfor glæde sig over et ekstremt stort lydbillede med en fantastisk musikalitet
The music lovers will enjoy an extremely big sound stage with amazing musicality

En utroligt underholdende højttaler, der formidler musikken levende og nærværende, med et lydbillede, der rækker langt ud over højttalerens fysiske dimensioner.
An incredibly entertaining loudspeaker. It conveys music with a sound stage that goes far beyond the speaker's physical limitations.

projicerer musiksystemet fra Geneva et solidt tre-dimensionelt lydbillede, som er højt,
the Geneva system projects a solid three-dimensional sound image that is high,

Højttalere, der befinder sig 2-3 meter fra hinanden kan danne et lydbillede mellem højttalerne.
Speakers that are placed 2- 3 meters from each other will create a sound perspective between them.

der dukker et meget visuelt lydbillede af regnen frem.
a highly visual sound-image of the rain emerges.

percussion skaber et varmt og organisk lydbillede, som både er rustikt
percussion creates a warm and organic sound image, which is both rustic

du kan opleve Amiron hjem utroligt lydbillede for en autentisk koncertoplevelse i komfort i dit eget hjem.
you can experience the Amiron Home's incredible sound stage for an authentic concert experience in the comfort of your own home.

Debutalbummet bærer præg af et akustisk og blødt lydbillede, hvor vokalen har den dominerende instans.
The debut album features an acoustic and soft sound image, where the vowel has the dominant instance.

der formidler musikken levende og nærværende, og med et lydbillede, der rækker langt ud over højttalerens fysiske dimensioner.
in a live and present way, and with a sound stage that goes far beyond the speaker's physical limitations.

for en virkelig overvældende 3D lydbillede.
for a truly immersive 3D sound stage.

til stortrommens taktfaste dunk leveret i et lydbillede med overskud og nærvær.
rhythmic beat delivered in a sound stage with energy and presence.

føler for at skabe dette vanedannende traditionelle lydbillede mange spillere ønske.
feel to create that addictive traditional soundscape many players desire.

Studenterhuset Live: Ellie+ support: Reddie& Abel Glohed og nostalgisk lydbillede, med tydelig inspiration fra pionerer, som Neil Young
Studenterhuset Live: Ellie+ support: Reddie& Abel Burning hot and nostalgic sound, with clear inspiration from pioneers such as Neil Young

det giver dig også mulighed for at skabe en meget bredere lydbillede med flange effekt som det fundament, som du kan bygge din lyd.
it also gives you the potential to create a much wider soundscape with the flange effect as the foundation on which you can build your sound.

høj definition rumklang udvider den dynamiske rækkevidde for at skabe et lydbillede med masser af dybde.
while the high definition reverb expands its dynamic range to create a soundscape with plenty of depth.

lydteknikerne har siddet bøjet over mikserpulten i timer for at skabe et så nuanceret og autentisk lydbillede som muligt.
just as the sound technician hovered over the soundboard to create the best possible nuanced and authentic acoustic image.