LYSPUNKTER in English translation

• bright spots
• points of light

Examples of using Lyspunkter in Danish and their translations into English

Men der er lyspunkter i alt dette. I hvert fald set gennem markedssystemets briller.
But there is a bright side to all of this… well, at least in terms of the market system.

Prorektor Berit Eika peger på, at der er lyspunkter i ændringerne, men at der samtidig er udfordringer forbundet med, at den samlede økonomiske ramme stadig er den samme.
Pro-rector Berit Eika says that some of the changes are positive, but that challenges still exist as the overall financial framework remains the same.

afbrydere og lyspunkter vil have deres egne maskiner,
switches and light points will have their own machines,

Du bruger et hoved med en diameter på 2,5 mm. Må ikke lyspunkter og stikkontakter på samme flydedygtige.
You use a head with a diameter of 2,5 mm. Do not light points and sockets on the same flowable.

En robust pullert, som fås i tre forskellige højder, og som gør det muligt at kombinere høje og lave lyspunkter.
See items A robust bollard available in three different heights makes it possible to combine high and low light points.

Med sit system af stabelbare optiske moduler gjorde ModulLum det muligt at opnå gode fotometriske resultater uden at skulle multiplicere antallet af lyspunkter.
With its system of stackable optical modules, the ModulLum made it possible to obtain good photometric results with no need to multiply the number of lighting points.

En robust pullert, som fås i tre forskellige højder, og som gør det muligt at kombinere høje og lave lyspunkter.
A robust bollard available in three different heights makes it possible to combine high and low light points.

afbrydere og lyspunkter.
switches and light points.

injicere det i små lyspunkter i form af, hvad nogle nøje udvalgte genstande,
inject it in small bright spots in the form of what some carefully selected items,

Ligesom lyspunkter på Jorden, arbejder Gud gennem disse menneskelige døre, der åbnes,
Like points of light on the earth, God then works through those Human doors that open,

Ved at tilfà ̧je flere lyspunkter mellem hver celle i afskærmningen
Adding several points of light between each cell in the louvre, combined with the

for rummet var her oversået med lyspunkter i mange farver, og mange af disse farver kendte jeg ikke.- Det er et rumskib i transit,
for space here was speckled with points of light of many colours, many of those colours previously quite unknown to me."Space ships in transit," said the Voice."We

BEE anslår, at mere end 400 millioner lyspunkter i Indien bruger glødelamper,
BEE estimates that more than 400 million light points in India use incandescent lamps,

Vi har fælles sovesale(nye har USB og egne lyspunkter) og private enkelt, dobbelt, tredobbelt
We have shared dorms(new ones have USB and own light points) and privates single,

der er flest lyspunkter, selv om der også er faldet lidt skygge over debatten
that there is mostly light, although some shadow here too, such as the inclusion of the debate on content in this package,

er følelsen af maskinen end 711 rødt lyspunkter at være stor.
is the feeling of the machine than the 711 red light points to be big.

dette er en udfordring for hele AU, har været lyspunkter i et efterår præget af usikkerhed om udfaldet af forhandlingerne.
not just our faculty, have been the silver lining in an autumn characterised by a cloud of uncertainty regarding the final result.

Det er klart, at Kinas Douch Dørisenkram industrien vil fortsætte fremdriften i strukturtilpasningen fortsat være nogle lyspunkter. I USA, fortsætter Japan og andre traditionelle nationale
It is understood that China's Shower Door Hardware industry will continue the momentum of structural adjustment continue to be some bright spots. In the United States,

BEE anslår, at mere end 400 millioner lyspunkter i Indien bruger glødelamper,
BEE estimates that more than 400 million light points in India use incandescent lamps,

Belysningen af de tusind lyspunkter(topfrimurere som guvernører)…. Forandringens vinde er er med os nu".* Åb.13:"… .7 Der blev givet det(uhyret fra folkehavet) magt over alle stammer og folk og tungemål og folkeslag… 5 Der blev givet det mund
The illumination of the thousand points of light(top masons as governors)…. The winds of change are with us now."* Revelation 13:"7 Power was given him(the beast from the sea of peoples)