MACALLAN in English translation

• macallan

Examples of using Macallan in Danish and their translations into English

En 62-årig Macallan?
Year old Macallan?

Jeg har noget Macallan.
I have some Macallan in my office.

Macallan vil kræve overtalelse.
Macallan could take some convincing.

Du har mødtes med Macallan.
You have met with him, Macallan.- Yes.

Det her handler om Aiden Macallan.
This is about Aidan Macallan.

Det husker jeg godt. Macallan?
I remember this. Macallan.

Men han var der. Ikke MacAllan.
No Macallan. He was there, though.

Vi gemmer MacAllan til weekenden.- Ja.
And let's save Macallan for the weekend. I have got it.

Hvad kræver det at få Aiden Macallan tilbage?
What will it take to get Aidan Macallan back on American soil?

Jeg bruger Macallan Rare and Fine, 1926.
I use Macallan Rare and Fine, 1926.

Nej, det her er æggesnaps-bongen. En Macallan?
No, dude. Um, Macallan,?

Jeg kvantificerer nødigt menneskeliv men Macallan er mere værd.
Ah, I don't like to quantify human worth… but Macallan's is higher.

Så amerikanernes Macallan. En gave fra hertugen af Windsor.
So technically, it's the American people's Macallan, Well, it was a gift from the Duke of Windsor.

Informationen om MacAllan er derude,
The information about Macallan is still out there

Macallan, 18 år gammel,
Macallan 18, three fingers,

Så amerikanernes Macallan. En gave fra hertugen af Windsor.
Well, it was a gift from the Duke of Windsor, so technically, it's the American people's Macallan.

Jeg fik omsider kigget på, hvad MacAllan videregav til miss Harvey.
I finally got a look at what Macallan passed on to Ms. Harvey.

Tror du, at MacAllan gav hende noget? Hun er en løgner.
You think Macallan gave her something for insurance? She's a liar.

Jeg har en Macallan'39 fra 2. Er det den bedste?
That's the best? I have got a Macallan'39 in back?

Aidan MacAllan vil stadig ikke afsløre,
Aidan Macallan still won't reveal what he did