MAGTSTRUKTUREN in English translation

• power structure

Examples of using Magtstrukturen in Danish and their translations into English

Jesuit magtstruktur De to mennesker, der repræsenterer disse blodlinier i praksis.
Jesuit power structure The two people who represent these bloodlines in practice.

Hierarki og magtstruktur i den russiske virksomhed:
Hierarchy and power structure in Russian business:

Irans grundlæggende problem er uden tvivl landets magtstruktur.
Without doubt, Iran's basic problem is its power structure.

En jaffa-hær, som udfordrer goa'uldernes magtstruktur.
An army of Jaffa challenging the power structure of the Goa'uld.

Nu må jeg beskytte min magtstruktur.
Now I gotta protect my power structure.

Denne kønsbaserede magtstruktur påvirker alting og er mest synlig i fænomenet mænds vold over for kvinder.
That gender power structure affects everything and is at its most visible in the phenomenon of men's violence against women.

Patriarkale magtstrukturer gennemsyrer hele vores samfund,
Patriarchal power structures permeate the whole of our society,

Hierarki og magtstruktur i den kinesiske virksomhed:
Hierarchy and power structure in Chinese business:

Alle deres magtstrukturer vil blive fjernet
All their power structures will be removed

Hierarki og magtstruktur i den indiske virksomhed:
Hierarchy and power structure in Indian business:

En langt væsentligere faktor i Europas vej mod nye magtstrukturer og demokrati skal findes i, at så mange aktører kæmpede om magten på én gang.
A much more significant factor on Europe's road towards new power structures and democracy lies in the fact that so many actors were vying for power at the same time.

da hver enkelt af jer, som"vågner", formindsker deres magtstruktur.
diminishes their power structure.

Når mørkets magtstrukturer forsvinder, vil I blive mere bevidste om den nye virkelighed, da den så kan rekonstruere sig selv på ny.
Once the dark's power structures disappear, you are to become more conscious of the new reality as it can then reconstruct itself anew.

der i forholdet til brugeren determinerer en magtstruktur.
which in relation to the user determines a power structure.

Det er afgørende, hvis vi skal ændre magtstrukturerne i det globale finansielle system.
This is essential if we are to change the power structures of the global financial system.

Smith en forstærkning af den udearbejdende kvindes position i familiens magtstruktur.
Smith note a strengthening of the working women's position in the power structure of the family.

Kreml udøver en afgørende indflydelse på Ruslands magtstrukturer og retsvæsen.
as the Kremlin exercises a decisive influence on Russia's power structures and judiciary.

at have fred i sjælen, når I skal til at afvikle den mørke klikes magtstruktur.
to feel at peace as you go about dismantling the dark cabal's power structure.

mulighed for fuld deltagelse i magtstrukturer og beslutningsprocesser samt uddannelse til ledende stillinger.
full participation in, power structures and decision-making'; training for leadership.

Og hvem siger, at SCPD er den eneste del af byens magtstruktur, som Diaz har fat i.
That Diaz has got his fingers in. And who's to say that the SCPD is the only part of the city's power structure.