MARTYR in English translation

• martyr
• martyred

Examples of using Martyr in Danish and their translations into English

Vi bliver ikke martyr, før vi tvinger vores fjender i knæ.
We won't become martyrizes before we bring our enemies to their kneels.

Vi har en villig martyr iblandt os.
We have one among us who would be a martyr.

Så hvad er forskellen på en martyr og en profet?
So what's the difference between a martyr and a prophet?

Nu skal du ikke spille martyr.
Oh, no, don't you dare be a martyr.

Men han endte som martyr for revolutionen.
But hung a martyr of revolution.

De ville have, jeg skulle blive shahid- En martyr.
They said they need me to become shahid… for martyrdom.

Du skal ikke spille martyr.
You do not get to play the martyr.

Jeg meldte mig ikke som martyr.
Hey… I didn't sign up to be a martyr.

Få det bedste ud af det. Ja, men hvad skal vi bruge en martyr til?
But what the hell are we gonna do with a martyr? Yeah?

Han accepterede det ikke. Jeg er en martyr.
I'm a martyr. He didn't accept it.

Hvad hvis en af os blev martyr?
What if one of us was killed?

Hej barn, hvorfor stopper du ikke med at spille martyr, okay?
Hey, kid, why don't you stop playing the martyr, okay?

Mange så ham som kunstens martyr.
For many he died like a martyr for art.

Men hvis de gør det, bliver han martyr.
The Company wants him dead, but killing him would turn him into a martyr.

Hun betragter sig som martyr.
She thinks herself a martyr.

Og bevægelsen fortsætter uden hende, drevet af en martyr.
Fueled by a martyr.- And the movement will continue without her.

Mari vil være martyr.
Mari wants to be a martyr.

Du får ikke lov til at være martyr.
You don't get to be the martyr.

Nej. Spil ikke martyr overfor mig.
No. Don't play the martyr with me.

De viI ikke gøre ham tiI martyr.
They don't want to make a martyr of him.