MARTYRS in English translation

• martyrs
• martyr

Examples of using Martyrs in Danish and their translations into English

formand for Theresienstadt Martyrs Remembrance Association,
President of Theresienstadt Martyrs Remembrance Association,

Er den mest fremtrædende er apostlene derefter profeter så Shiddiqun derefter Martyrs så folk Salih.
Being the most prominent is the apostles then prophets then the Shiddiqun then the Martyrs then people Salih.

oversættere Furqan Martyrs, Qosdi Ridwanullah.
translators Furqan Martyrs, Qosdi Ridwanullah.

Vi indgået et samarbejde med Voice of the Martyrs på denne ene at øge bevidstheden om forfølgelse
We partnered with Voice of the Martyrs on this one to raise awareness about persecution and encourage believers to stand firm.

Du vil ikke modtage en martyrs belnning, for nr du str foran Herrens domstol, da vil han sige,"du gjorde det hele med de forkerte motiver, du havde ikke krlighed i dit hjerte!
You won't receive a martyr's reward, because when you stand before the judgment seat the Lord will say,"You did it all with the wrong motive!

Når martyrs blod, som er bevaret størknet i et hætteglas,
When the martyr's blood, which is preserved congealed in a glass vial,

som frivilligt accepterede en martyrs død på korset,
who voluntarily accepted a martyr's death on the cross,

Du vil ikke modtage en martyrs belnning, for nr du str foran Herrens domstol, da vil han sige,"du gjorde det hele med de forkerte motiver,
You won't receive a martyr's reward, because when you stand before the judgment seat the Lord will say,"You did it all with the wrong motive.

Det omtrentlige sted, hvor alteret i Sankt Alban Martyrs Kirke var placeret,
The approximate place where the altar of Saint Alban Martyr's Church was located,

som han skænkede til Sankt Alban Martyrs Kirke i Odense,
which he donated to Saint Alban Martyr's Church in Odense,

I det bekræftede han til klostret St. Marys Martyrs, indsættelsen af den Ecclesia i Wiltingen
In it, he confirmed to the monastery of St. Mary's Martyrs, the investiture of the Ecclesia in Wiltingen

nemlig; når martyrs blod, som er bevaret størknet i et hætteglas,
when the martyr's blood, which is preserved congealed in a glass vial,

begge klasser har erfaret om den fromme fyrstes og gudelskende martyrs gerninger, det har jeg nu ved ivrig understøttelse af munkene,
both classes have learned about the pious prince and god-loving martyr's deeds, I have now with eager support of the monks,

St. Edmund King og Martyrs, Lombard Street.
St Edmund King and Martyr, Lombard Street.

på Shrine of Our Lady of Martyrs i Auriesville. Formålet med“”Ad Altare Dei””(“”Til Guds alter””) program er at hjælpe
Sept 17, at the Shrine of Our Lady of Martyrs in Auriesville. The purpose of the“ Ad Altare Dei”(“ To the altar of God”)

begge klasser har erfaret om den fromme fyrstes og gudelskende martyrs gerninger, det har jeg nu ved ivrig understøttelse af munkene,
both classes have learned about the pious prince and god-loving martyr's deeds, I have now with eager support of the monks,

Han er martyren, der vækker alle.
He's the martyr who will wake everyone up.

Husker du martyren Abu Assam?
Do you remember the martyr Abu Assam?

Martyren, der kæmper mod deres forræderi og galskab.
Warring against their treachery and madness. A martyr.

De ønsker ikke flere martyrer. Slet ikke en kvinde.
They don't want another martyr right now, especially not a woman.