Examples of using Massegrav in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Otto!- Velkommen i massegraven.
Hvorfor? Denne sag bringer minder tilbage om massegrave.
Why? This case brings back memories of a mass grave.Denne sag bringer minder tilbage om massegrave.
This case brings back memories of a mass grave.Jeg stod i massegrave til halsen.
I was literally neck-deep in a mass grave.Området huser mere en 30 massegrave, hvoraf 10 er udformede som kunstneriske monumenter.
Massegravene, som der hver dag dukker nye op af,
The mass graves, more of which are found every day,Præcis som massegravene vi fandt ved Dong Tre.
It's like those body pits we found up near Dong Tre.Massegravene i Mogadishu var vand ved siden af det her.
The mass graves in Mogadishu weren't as awful as this.Og massegravene?- Det var ikke grave.
And the mass graves? It wasn't digging.Massegravene i Mogadishu var vand ved siden af det her.
Mass graves in Mogadishu was water next to it here.Vi opsummerer udvalgte rapporter om ligposer, massegrave og karantæne ordrer.
We are summarising selected reports on body bags, mass graves and quarantine orders.Jeg skal lade være med at tale om massegravene i Fallujah.
I shall not speak about the mass graves in Fallujah.Her tælles det hele- helt ind til massegraven!
Here they count everything- all into the mass graves.Jeg var i et telt ved en af massegravene.
I was in a tent set up by one of the grave sites.Ja. Der er ingen massegrave her.
Yes. There are no mass graves here.Ja. Der er ingen massegrave her.
There are no mass graves here.- Yes.De begraver folk i massegrave langs vejen.
They're burying people in mass graves along the road.Srebrenica står imidlertid også for fortielse af drab og destruktion af massegrave.
However, Srebrenica also stands for the concealment of killings and the destruction of mass graves.Jeg bryder mig ikke om massegrave.
I draw the line on mass graves.Væk fra lugten af død og massegrave.
Away from the smell of death and mass graves.
