MAVERICKS in English translation

• mavericks

Examples of using Mavericks in Danish and their translations into English

Wondershare Photo Recovery for Mac(tilgængelig for Mavericks) er sådan opsving programmel hvilke kan gendanne billeder fra SD kortet let
Wondershare Photo Recovery for Mac(available for Yosemite) are such recovery software which can recover images from sd card easily,

så når Mavericks OS opdatering kommer ud dette efterår er du nødt til at betale for at opgradere.
so when the Mavericks OS update comes out this autumn you will have to pay to upgrade.

Kan jeg genoprette disse billeder fra Mavericks?
Can I recover those photos from Mavericks?

Jeg så dig tælle på fingrene, da vi dykkede ved Mavericks.
I saw you were counting on your fingers when we were diving at Mavericks.

Hjælpeprogrammet understøtter endda nyeste Mac-versioner ligesom Mac Mavericks og Yosemite.
The utility even supports latest Mac versions like Mac Mavericks and Yosemite.

der ejer Dallas Mavericks.
the owner of the Dallas mavericks.

Jeg træner dig i at overleve Mavericks. Ikke en teenageforelskelse.
I'm training you to survive Mavericks, not some, uh, silly teen crush.

Så opdateret mit OS til Mavericks og var glad for at alt fungerede fint.
So updated my OS to Mavericks and was happy that everything was working fine.

På Mavericks blev hovedmenuen altid vist på engelsk,
On Mavericks the main menu was always displayed in English,

Støtte til Mac OS X Mavericks.
Support for Mac OS X Mavericks.

Den samme kildekode udarbejdet på Mavericks arbejdede på både Mavericks og Yosemite.
The same source code compiled on Mavericks worked on both Mavericks and Yosemite.

System krav: OSX 10.9(Mavericks) eller senere.
System Require ments: OSX 10.9(Mavericks) o superiore.

System krav: OSX 10.9(Mavericks) eller senere.
System Require ments: OSX 10.9(Mavericks) or higher.

Oversættelser og håndbog findes ikke på Mac OS X 10.9 Mavericks.
Translations and handbook are not found on Mac OS X 10.9 Mavericks.

ligger 200 meter fra Mavericks.
is 200 metres from Mavericks.

MacOS 10.9 Mavericks eller senere med mindst 500 MB ledig diskplads.
MacOS 10.9 Mavericks or later with at least 500 MB of free disk space.

Efter migrering af OS X til Mavericks starter mit system ikke korrekt.
After migration of OS X to Mavericks my system is not booting properly.

OS X Mavericks er den nyeste operativsystem, der driver hver Mac.
OS X Mavericks is the latest operating system that powers every Mac.

Har du ved et uheld slettet data på Mac Mavericks OS X-baserede system?
Have you accidentally deleted data on Mac Mavericks OS X based system?

OS X Mavericks er den nyeste version af verdens mest avancerede desktop-operativsystem.
OS X Mavericks is the latest release of the world's most advanced desktop operating system.