Examples of using Med forkert in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
herunder hundredvis af duplikerede lydfiler eller med forkert tags.
including hundreds of duplicate audio files or with improper tags.Nyoprettede brugere fik en forkert afsender-adresse tildelt, enten med forkert maildomain eller forkert bruger alias.
Newly created users got a har avancerede kredsløb designet til at beskytte enheden mod skader forbundet med forkert installerede batterier.
features advanced circuitry designed to protect the unit from damage associated with incorrectly installed batteries.For eksempel er det bevist, at en dobbelthage ofte forekommer hos mennesker med forkert kropsholdning, osteochondrose.
For example, it is proved that a double chin often occurs in people with incorrect posture, osteochondrosis.antages det, at alle de problemer forbundet med forkert eller utilstrækkelig pleje af hende.
it is believed that all the troubles associated with improper or inadequate care of her.WLS bruger avancerede kredsløb, der er beregnet til at beskytte enheden mod skader forbundet med forkert installerede batterier.
Utilising easily sourced AA alkaline batteries the WLS features advanced circuitry designed to protect the unit from damage associated with incorrectly installed batteries.Tilsvarende CRC fejl kommer, når du forsøger med forkert adgangskode til at udpakke komprimerede arkiv.
Similarly, CRC error comes when you try with wrong password to unpack compressed archive.I tilfælde af at et produkt er listet med en forkert pris eller med forkert information grundet en fejl i pris
In the event that an item is listed at an De 3 ting kan ske med at dele med forkert brug af de instrumenter og.
The 3 things can happen Hvis jeg skulle giftes med en forkert, og den rette var der så skulle den person komme
Generelle forbedringer af soundDevice for stabilitet og processen med forkert indlæste filer.
General improvements to the soundDevice for stability and the process of incorrectly loaded files.Jeg kan ikke spille Sonmi med alt forkert… Og snap mine fingre… og gøre det godt.
Say I can't go play Lady Sonmi for everythin' twistin' wrong, and click fingers, make right.Oftest var de forbundet med forkert brug af linser
Most often they were associated with the wrong wearing of lensesMen med forkert brug af krave musklerne klare ikke den funktion, der er tildelt dem.
But with the wrong wearing of Borgerne og Parlamentet skal derfor underrettes, når Kommissionen indleder overtrædelsesprocedurer i forbindelse med forkert eller ringe gennemførelse af EU-retten, samt modtage nærmere oplysninger om disse overtrædelser.
Citizens and Parliament should therefore be informed when Siden den dag af Galileo denne kirke har forsøgt at bremse den ubønhørlige march fremskridt nogle gange med forkert midler.
Since the days of Galileo this Church has tried to slow the relentless march of progress sometimes with misguided means.For når folk er bange for at gøre deres arbejde rigtigt, Hvorfor? gør de det med garanti forkert.
They're certain to do it wrong. Because when people are afraid to do their job right, Why?Reglerne er meget klare på, hvad der sker med dødelige Forkert.
as you know, rules are rules. Wrong!Det fører til betydelig muskel gevinst i kroppen. Men, med forkert dosering især bruger for meget af stoffet,
it leads to significant muscle gain in the body. However, with wrong dosage especially using too much of the drug,I tilfælde af at et produkt er listet med en forkert pris eller med forkert information grundet en fejl i pris
In the event that an item is listed at an 
