MEDITATIONS in English translation

• meditation

Examples of using Meditations in Danish and their translations into English

gæster som støtter Vipassana programmet tager overlægen- en Vipassana udøver ham selv- imod de indsatte når de kommer ud af meditations hallen.
guests supporting the vipassana program the superintendent- a vipassana student himself- greets the inmates coming out of the meditation hall.

De som deltog i meditations programmet, fik det faktisk bedre i næsten alle de målinger af træthed,
Those in the meditation program, in fact, improved in almost all the measures of fatigue,

arbejder vores meditations system med menneskets tre aspekter- krop,
our system of meditation working on the three aspects of man- body,

Forfatteren sf studiet Richard Davidson sagde:“ Dette var et indledende forsøg på at samle nogle informationer, om hvorvidt meditations udøvelse og andre åndedræts teknikker faktisk reducerer symptomerne på PTSD.
Author of the study Richard Davidson said:“This was a preliminary attempt to begin to gather some information on whether this practice of meditation and other breathing techniques actually reduces symptoms of PTSD.”.

Meditationen kan foregå siddende,
Meditation can be done sitting,

Meditation hjælper vulcanske børn til at.
Meditation helps Vulcan children.

Gennem meditation, må I rense Jeres sind og kroppe.
Through your meditation you must cleanse your minds and bodies.

Meditation ved solopgang.
Sunrise meditation.

Jeg håbede, meditationen ville bringe dig fred.
I hoped meditation might bring you peace.

Jeg håbede, meditationen ville bringe dig fred.
As it does me. I hoped meditation might bring you peace.

Meditationen forbinder os med alle universets væsener.
Meditation connects us with all beings in the Universe.

Meditationen får sindet til at komme i kontakt med ånden;
Meditation makes the contact of mind with spirit;

Meditationen er en stor hjælp i livet.
Meditation is a very great help in life.

Meditation har ikke diarrélyde.
Meditation doesn't have diarrhea sounds.

An8}Hjælper meditationen ikke?
Meditation isn't helping?

Meditationen fungerer ikke rigtigt.
The meditation isn't really working.

Jeg kan se, at urterne og meditationen virker.
I can see that the herbs and meditation are working.

Body scan, yoga og siddende meditationer er eksempler på formel mindfulness-praksis.
Body scan, yoga and sitting meditation are examples of formal mindfulness practice.

Shan? Næste åndedrag fører os dybere ned i meditationen.
Shan. On the next breath, we will sink even deeper into silent meditation.

Hypnose og transcendental meditation.
Hypnosis and transcendental meditation.