MEGET OPRØRT in English translation

• very upset
• pretty upset
• really upset
• super upset

Examples of using Meget oprørt in Danish and their translations into English

og du var meget oprørt.
and you were pretty upset about it.

var alvorligt påvirket og meget oprørt.
was intoxicated and highly agitated.

Hun var meget oprørt.
She was quite upset.

Det gjorde James meget oprørt.
This made James very unpleased.

Han er meget oprørt.
She is very distraught.

Jo. Han var meget oprørt.
He was very upset. Are you kidding me?

Betjent Howe her er meget oprørt.
Howe here is very very upset.

Det vil være et meget oprørt hav.
The sea is very rough.

De må have været meget oprørt.
No doubt, you were most upset.

Betjent Howe her er meget oprørt.
Sgt. Howe here is very very upset.

Forestil dig et meget oprørt hav.
Picture a very angry ocean.

En talsmand udtalte, at mr. Allen var meget oprørt og overvejede at holde op med at filme i New York.
A spokeswoman for the legendary filmmaker said that Mr. Allen was extremely agitated and wondered if his days of shooting movies in New York were over.

Jeg ville ikke gøre mig til midtpunkt, men jeg er meget oprørt over Wendells død.
But Wendell's death is very upsetting to me. I'm not trying to make myself the center of attention.

Det er meget oprørende, sir.
It's very upsetting, sir.

Det hele er meget oprørende. Jeg beklager.
It's just this whole thing… very upsetting. I'm sorry.

Jeg siger bare… vi er alle meget oprørte.
I'm just saying… we're all super upset.

Det hele er meget oprørende. Jeg beklager.
Very upsetting. It's just this whole thing… I'm sorry.

Dødsfald er meget oprørende i så tæt et fællesskab som vores.
Death is very upsetting to a community as tight as ours.

Ja. Det her er alt sammen meget oprørende.
Yes. This is all very upsetting.

Det var meget oprørende.
It was very upsetting.