Examples of using Meget smart in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meget smart, Maggie!
En meget smart og bestemt person.
Meget smart, Tony.
Very clever, Tony.Meget smart hvordan du ligesom, nedlagde os uden at slå os ihjel?
Very nifty how you put us down without really killing us. You see?Nej, Jergens. Det er meget smart.
No, Jergens, it's very smart.Godmorgen. Det ser meget smart ud.
That looks awful fancy. Morning.Meget smart.
Meget smart, Jessie Lee.
Very clever, Jessie Lee.Ideen lød meget smart, forstår du.
The idea suddenly sounded very nifty, you know.Din konkurrent er meget smart.
Your competitor's very smart.Dette er en meget smart og smuk Mustang i en top stand.
This is a very nice and beautiful Mustang in an excellent.Det var meget smart af dig at skrive på latin.- Og?
It was very clever to write it in Latin?Gasmaske og nattesyn, meget smart.
Gas mask and night vision, very smart.Jeg gemte mig. Jeg er meget smart.
I hid. I'm very clever.Det er meget smart.
It's very smart.Hej, Chakotay. Meget smart manøvre.
Hello, Chakotay. Very clever manoeuvring.Det er da meget smart.
It is very smart then.Gaslækage. Meget smart.
Gas leak. Very clever.Det skyldes måske brillerne. Meget smart.
Or maybe it's the glasses. Very smart.Hvordan vidste du jeg arbejder her. Meget smart.
How did you know I work here? Very clever.
