MELLEMLAG in English translation

• mid layer
• interlayer
• intermediate layer
• middle layer
• mid-layers
• mid-layer
• intermediate tier

Examples of using Mellemlag in Danish and their translations into English

er velegnet til brug med mellemlag.
feels comfortable with warm mid-layers.

Alsidig nok til at blive brugt som overtøj på kolde dage eller som et mellemlag under en skaljakke.
Versatile enough to be worn as a outer layer in cold days or as a mid-layer under the outer jacket.

crepe kraftpapir, mellemlag isolering af kobber
crepe kraft paper, interlayer insulation of copper

den lokale isolering af den varmegenererende del let, og der opstår en drejning til drejning eller mellemlag kortslutning.
portion is easily damaged, and a turn-to-turn or interlayer short circuit occurs.

flager, mellemlag og fyldstoffer.
flakes, interlayers and fillers.

Dette mellemlag med hætte har et afslappet look
This hooded midlayer with a relaxed look has ultra-soft fabric,

Denne væske- fast casting halvfast behandling sammensatte mellemlag rullende deformation revner kan undgås,
This liquid- solid casting semi-solid processing composite intermediate layer rolling deformation cracking can be avoided,

Et mellemlag kan være en tyndere trøje i funktionelt materiale
A middle layer can be a thinner training shirt

Større mål og samtidig lavere vægt er blot to af de mange fordele, som dette produkt har, sammenlignet med lamineret sikkerhedsglas med PVB-folie som mellemlag. For arkitekter og bygningsingeniører åbner Semco Safe SentryGlas® nye arkitektoniske muligheder.
Larger dimensions and less weight are just two of the advantages that this product offers in comparison to composite safety glass using PVB film as an intermediate layer. Semco Safe SentryGlas® opens up new architectural possibilities for architects and construction engineers.

Den tjekkiske forfatning fastsætter kun, at lokalt selvstyre ikke skal begrænses af etableringen af et mellemlag, men at de regionale beføjelser skal skabes ved en decentralisering af centralstatens ansvarsområder.
As a basic rule the Czech Constitution only provides that local selfgovernment shall not be restricted by the establishment of the intermediate tier but that the regional competences shall be created by decentralising responsibilities of the central state.

er et mellemlag mellem& kde;(eller andet) programmer og det valgte(og installerede)
is an intermediate layer between& kde;(or other)

Jakken fungerer perfekt som yderlag på kolde sommerdage og som mellemlag om vinteren. For at aflede fugt er siderne,
The jacket works perfectly as an outer layer on cold summer days and as a mid-layer during winter. To deflect moisture the sides,

Kan anvendes hele året rundt- brug et varmende mellemlag i koldt vejr. Gylp med lynlås
Excellent for use all year round- in cold weather, add a warm mid layer. Fly with zip facilitates dressing

Kdeprint; er et mellemlag mellem køen og databehandlings- udskriftsundersystemet(som installeret), og programmet der prøver at udskrive.&
Kdeprint; is an intermediate layer between the spooling and the data processing print subsystem(as installed),

allerede gennemførte indførelse af et mellemlag i de respektive lande et demokratisk flertal,
finalised establishment of the intermediate tier in the respective CEEC rests

til den langsgående ultrasoniske vibration i en periodisk kraft på de sammensatte metal laminater være ALMT japanske selskab Mo/ Cu rullet ind i en strimmel med sin CMC legering som mellemlag fremstilledes under anvendelse af en varm CMC legering flad sammensatte elektroniske emballage materialer.
the longitudinal ultrasonic vibration in a periodic force on the composite metal laminates to be ALMT Japanese company Mo/ Cu rolled into a strip, with its CMC alloy as an intermediate layer were prepared using a hot CMC alloy flat composite electronic packaging materials.

Fortrinsvis er tykkelsen af den valgte enhed mellemlaget isolerende materiale over 2 mm.
Preferably, the thickness of the selected device interlayer insulating material exceeds 2 mm.

Jeg er i mellemlaget, et sted mellem rummet og underrummet.
I'm in the interfold layer, somewhere between space and subspace.

For det andet ventileres mellemlaget fortrinsvis og indeholder et yderst effektivt gelatiniseret lag.
Second, the middle layer is preferably ventilated and contains a highly efficient gelatinized layer..

Uveitis er en inflammation af uvea, mellemlaget i øjet.
Uveitis is inflammation of the uvea, the middle layer of the eye.