MENU BAR in English translation

• menu bar

Examples of using Menu bar in Danish and their translations into English

Klik på ikonet Menu Bar at åbne System Lens panel, som sorterer alle dine kørende programmer ved deres mængde ressourceforbrug.
Click on the Menu Bar icon to bring up the System Lens panel which sorts all of your running applications by their amount of resource usage.

MyTunesControl er en menu bar fjernbetjening til iTunes
MyTunesControl is a Menu bar remote control for iTunes

vi ønsker for enhver pris at forsvinde Menu Bar, skal følge meget omhyggeligt flere trin, der kræver ændringer de register(Registry Windows)
we want at all costs to disappear Menu Bar, must follow very carefully steps requiring changes de registry(Windows Registry)

en sød lille fyr, der bor i din Mac menu bar og gør sit bedste for at forhindre din Mac fra automatisk sove.
a cute little fellow who lives in your Mac's menu bar and does its best to prevent your Mac from automatically sleeping.

Desktop Kalender til Mac- Eksempel behà ̧ver du kun at gå til Menu Bar, og du vil finde det er der for at få adgang til det.
Desktop Calendar for Mac- Preview you only need to go to Menu Bar and you will find it there in order to access it.

Streaming audio& video software, Internet software Mac Læs mere Hourly News 1.1 Hver time Nyheder er en simpel app, der bor i din Mac menu bar og spiller de nyeste nyheder fra flere kilder automatisk, når der klikkes.
Internet Software Mac read more Hourly News 1.1 Hourly News is a simple app that lives in your Mac's menu bar and plays the most recent news updates from multiple sources automatically when clicked.

Hvad er nyt i version 1.10.2:- Ændret menu bar ikonerne for bedre at afspejle udseendet af systemets menupunkter
What is new in version 1.10.2:- Changed the menu bar icons to better reflect the appearance of system menu items

Vi forsøgte siden af sprøde Spiraler(på menuen bar) til at begynde med. Dette er en stor….
We tried the side of crispy Brussels Sprouts(on the bar menu) to start with… More.

flytte dem til Bartenders Bar eller vise hele menulinjen, indstil muligheder for at få Menu Bar Apps vist i menulinjen,
moving them to Bartenders Bar, or displaying the full menu bar, set options to have Menu Bar Apps show in the menu bar when they are updating,

flytte dem til Bartenders Bar eller vise hele menulinjen, indstil muligheder for at få Menu Bar Apps vist i menulinjen,
moving them to Bartenders Bar, or displaying the full menu bar, set options to have Menu Bar Apps show in the menu bar when they are updating,

Vær på forkant med din sociale aktivitet fra den lette din menu bar, uden at skulle åbne en internet browser vindue.
Be at the forefront of your social activity from the ease of your menu bar, without the need to open an internet browser window.

Med Glow for FB får du en menu bar app, der informerer dig med en glødende"f", så snart der skete noget på Facebook.
With Glow for FB you get a menu bar app, that informs you with a glowing"f" as soon as something happened on.

selv hvis knappen ikke vises i din browser menu bar.
the button does not display in your web browser menu bar.

Dock Bar si Menu Bar.
Dock Bar si Menu Bar.

flytte dem til Bartenders Bar eller vise hele menulinjen, indstil muligheder for at få Menu Bar Apps vist i menulinjen, når de opdaterer eller altid have dem synlig i….
moving them to Bartenders Bar, or displaying the full menu bar, set options to have Menu Bar Apps show in the menu bar when they are updating, or have them always visible in Bartenders Bar….

Den bedste Facebook-klienten på din menu bar!
The best Facebook client on your menu bar!

CloudyTabs er en simpel menu bar program, der viser din iCloud Tabs.
CloudyTabs is a simple menu bar application that lists your iCloud Tabs.

Dag-O er en simpel menu bar ur udskiftning med en simpel kalender til din Mac.
Day-O is a simple menu bar clock replacement with a simple calendar for your Mac.

For tilpasning, skal du klikke på Site Launcher in Menu Bar og vælg Håndter genveje viste menu.
For customization, click on Site Launcher in Menu Bar and select Manage Shortcuts from the menu.

PinPoint tilfà ̧jer en menu vare til din menu bar, som giver dig mulighed for at vise et udvalg af animeret grafik omkring markà ̧ren.
PinPoint adds a Menu item to your menu bar which allows you to display a choice of animated graphics around your pointer.