MERE FRIT in English translation

• more freely
• more free

Examples of using Mere frit in Danish and their translations into English

Musikken bæres af et stærkt billedskabende udtryk, som blander klassisk dur-mol-tonalitet med en mere frit fabulerende firklangsharmonik.
The music is borne up by a powerfully imagistic expres sive ness that mixes a classical major-minor tonality with a more freely fantasizing tetradic harmony.

eller er det mere frit? Ja, men bliver man gift.
or is it more liberal? I know, but do you get married.

blomsterhave kan gøre mere frit.
flower garden can make out more freely.

følsomhed over for IGF-1, og reducerer niveauet af IGF-bindende protein-1 giver mulighed for mere frit cirkulerende IGF-1 væksthormon også selv sænker IGF-bindende protein levelss.
reduce levels of IGF binding protein-1 allowing for more free circulating IGF-1 growth hormone itself also lowers IGF binding protein levelss.

regeringen vil undersøge, om der på lidt længere sigt er muligheder for mere frit leverandørvalg i områder med større sammenhængende fjernvarmenet.
the government will investigate whether it is possible in the longer term to have a more free choice of supplier in areas with large, interconnected district heating grids.

Flyt op VIP stigen for at få mere frit cash eller tokens til større Titan Poker turneringer.
Move up the VIP ladder to get more free cash or tokens to bigger Titan Poker tournaments.

billedhuggerens erindring om digteren, og en mere frit skabt sten med titlen"Aar 2142", lavet i 1975
the recollection of the artist, and a more freely made stone with the title"Aar 2142",

Det er et mere frit, mere solidarisk
it is a more libertarian country, with more solidarity,

Da vandrede Jesus ikke mere frit iblandt Jøderne, men gik derfra til en Egn nær ved Ørken,
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness,

Hr. formand, for at skabe et sådant Europa, som er mere frit og mere demokratisk,
In order to achieve this more free and more democratic Europe,

endnu mere frit erhvervsliv.
encouraging even more free enterprise.

billedhuggerens erindring om digteren, og en mere frit skabt sten med titlen”Aar 2142”, lavet i 1975
the recollection of the artist, and a more freely made stone with the title”Aar 2142”,

Papua Ny Guinea har iværksat for at indgå en økonomisk partnerskabsaftale, ikke blot vil hjælpe os med at handle mere frit med dem, men også vil give dem mulighed for øget indbyrdes samhandel i regionen.
taken by Fiji and Papua New Guinea on creating an Economic Partnership Agreement will not only help us to trade more liberally with them, but will also enable them to trade intra-regionally with each other.

muligheden for at arbejde i et mere frit og åbent marked
the possibility of working in a freer, more open market

Det har også afstedkommet mere fri og dybtgående diskussioner.
We have also been able to discuss things more freely and in greater depth.

Mere fri presse portaler.
More free press portals.

Vi holder lav profil og er mere fri.
We stay on the down-Low, we operate more freely.

I Sverige er der mere frie skoler, end der er frie skoler.
In Sweden, there are more free schools than there are free schools.

Hvis man bare var lidt mere fri.
If only there was a little more freedom.

Må jeg foreslå en mere fri tolkning af aftalen?
Then might I suggest a more liberal interpretation of the agreement?