MERE LIBERAL in English translation

• more liberal

Examples of using Mere liberal in Danish and their translations into English

Men hvis mælkesektoren skal imødegå den konkurrencemæssige udfordring fremover og få fremgang i en mere liberal verden, bliver mælkekvotesystemet gradvist et mindre tilstrækkeligt instrument til opfyldelse af vores mål.
However, if the milk sector is to meet the challenge of competitiveness in the future and prosper in a more liberal world, the milk quota system will gradually become a less adequate instrument for achieving our goals.

Nutanix argumenterer til fordel for en mere liberal tilgang: anvendelse af det, de kalder en distribueret lagring stof DSF.
Nutanix argues in favor of the more liberal approach: Instituting what it calls a distributed storage fabric DSF.

hvor overførslen af en mere liberal praksis med grænsekontrol
which the transfer of a more liberal practice of border controls

tager HX Stomp Pedal en mere liberal holdning.
the HX Stomp Pedal takes a more liberal approach.

mellem på den ene side en katolsk nationalistisk opfattelse, og en mere liberal og moderat social istisk britisk form for fagbevægelsesideologi på den anden side.
on the one hand, and on the other the more liberal, mildly socialist British form of trade unionism.

lad os for himlens skyld komme i gang med noget, der fører til virkelig frihandel inden for Fællesskabet og en mere liberal hold ning til international handel i en verden, der er ved at blive for protektionistik.
for heaven's sake let us get on to something that brings about real free trade inside the Community and a more liberal attitude towards international trade in a world which is grow ing too protectionist.

jeg er opmærksom på, at vi bestandigt rådgives af dem, som er eksperter inden for området, om, at en mere liberal holdning til køb af varer fra tredjeverdenslande vil gøre mere for at stimulere verdenshandlen og overvinde fattigdommen,
I am mindful of the fact that we are counselled continually by those who are expert in this field that a more liberal attitude towards the purchase of goods from Third World countries would do more to stimulate world trade

Schweiz er mere liberalt, men.
Switzerland's more liberal, but here in Finland.

Utallige mennesker har brugt de mere liberale visumordninger til at rejse til EU.
Countless people have used the more liberal visa conditions to travel into the European Union.

Vi mener, at et mere liberalt marked er den bedste vej frem.
We believe that a more liberal market is the best way forward.

EU skal ganske enkelt blive mere liberalt.
Quite simply, the EU must become more liberal.

Meget liberal, den fyr.
Quite a liberal, that fellow.

er hun med i en kirkegruppe, meget liberal.
she's involved in a church group, very liberal.

Estland har indtil nu ført en meget liberal politik over for landbruget.
Estonia has until now followed a very liberal policy towards agriculture.

Fællesskabet har en meget liberal etableringspolitik.
The Community operates a very liberal policy on establishment.

Nogle vælger en socialdemokratisk tilgang, andre en meget liberal og markedsorienteret holdning.
Some opt for a social democratic direction, others an extremely liberal, market-oriented approach.

Det mest liberale byråd nogen sinde.
It's the most liberal board in years.

Og tilsyneladende finder den mest liberale avis i Israel intet forkert i denne holdning.
And apparently the most liberal newspaper in Israel finds nothing objectionable in this line.

Du vil opleve både meget liberale og meget konservative troende.
And you will find both very liberal minded and very conservative believers.

Lande i Europa antages at have de mest liberale holdninger til gambling.
Countries in Europe are thought to have the most liberal attitudes towards gambling.