MERE SPECIELLE in English translation

• more special
• more specific
• more particular

Examples of using Mere specielle in Danish and their translations into English

Gul og desuden mere specielle farver som Smaragdgrøn,
as well as more unique shades like Emerald,

På den måde»mere specielle« spørgsmål et anst: at være rene fællesskabsretlige spøi snarere end spørgsmål, hvis bes\ kræver, at fællesskabsretten anvene sagens faktiske omstændigheder.
By that means the"more specific" questions are given an air of being pure questions of Community law rather than questions requiring for their answer the application of that law to the facts of the case.

anvendelse af tek nologi i uddannelsen modtog vi dog også mere specielle forespørgsler i forbindelse med teknologitransfer
the use of technology in train ing, we were asked more specific ques tions on the transfer of technology

har opbygningsudstyr, der stiller mere specielle krav til chassiset.
have body equipment that puts more specific demands on the chassis.

Men hvis du ønsker at udnytte nogle af de mere specielle, personlige ydelser, som vi stiller til rådighed, eller ansøge om et job,
However, if you wish to take advantage of some of the more special, personalised services that we make available,

Derudover findes der også nogle mere specielle typer, som fx den storblomstrede have-stedmoder'Frizzle Sizzle', der kendes på sine frynsede blomsterhoveder,
We also produce some rather special types such as the large-flowered garden pansy,'Frizzle Sizzle',

Jeg tror, at det der skal ændres er… at disse børn tro på at de er mere specielle end andre… der skal sidde i et klasselokale 8 timer om dagen
I think what needs to change… is these kids thinking they're more special than anybody else… that's got to sit in a classroom

vil for det andet tilføje nogle mere specielle bemærkninger.
to make a few more specific observations.

og kun, såfremt disse mere specielle bestemmelser ikke finder anvendelse, derefter undersøger den nationale regels forenelighed med borgernes generelle frie bevægelighed.
it is only if these more particular provisions do not apply that it will go on to examine the compatibility of that national rule with citizens' general freedom of movement.

hvor der samtidig er korterevarende modulrækker svarende til mere specielle funktioner eller til særlige underbranchebehov.
basic vocational training course, but which are shorter in duration for more specialized functions or subsector re quirements.

du ønsker at udnytte nogle af de mere specielle, personlige ydelser, som vi stiller til rådighed,
if you wish to take advantage of some of the more special, personalised services that we make available,

Er at du tror du er mere speciel end os, det er du ikke.
Is you think you're more special than the rest of us.

Mere speciel end mig?
Even more special than me?

Dette års udgave er mere speciel for mig, Da jeg har en præsentation.
This year's Edition is more special to me, Since I have a presentation.

Mere specielt som Special K, morgenmaden.
More special like… like Special K, the cereal.

Det gør dig mere speciel eller sådan noget.
It makes you more special or whatever.

Jeg troede, det ville være mere specielt.
I thought it would feel more special than this.

Det bliver ikke mere specielt.
Doesn't get more special than this.

Du kan gøre den mere speciel.
I know a way you could make it more special.

Og tænker du over det… så gør det aftenen mere speciel.
Which, if you think about it, makes it even more special.