MIDDELHAVET in English translation

• mediterranean
• sea

Examples of using Middelhavet in Danish and their translations into English

Middelhavet rummer over 45% af den samlede europæiske flåde.
More than 45% of the European fishing fleet is concentrated in the Mediterranean.

Middelhavet lanterne- Håndlavede, håndlavede proces.
Mediterráneo Lantern- Handmade, handcrafted process.

Fantastisk udsigt over Middelhavet og grønne områder.
Fantastic views over the Mediterranean sea and green areas. A….

Fra hotellet er der panoramaudsigt over Middelhavet, og gæsterne har adgang….
Offering panoramic views of the Mediterranean Sea, guests also have….

RRR Middelhavet Oprettelse, 1. april 2009.
Mediterranean Sea RACSet up 1 April 2009.

Middelhavet er for os et indre farvand.
For us, the Mediterranean Sea is an inland sea..

Fra Polijarny, Leningrad og Middelhavet.
From Polijarny, Leningrad and from the Mediterranean.

Du har aldrig været ved Middelhavet.
You were never in the Mediterranean at all.

Adriaterhavet er fri for maurere og tyrkere, ligesom Middelhavet.
The Adriatic is free of the Moor and the Turk. As is the Mediterranean.

Bådudlejning på Middelhavet BH-1709.
Charter boat rental at Mediterranean sea BH-1709.

På dette kort er Middelhavet.
In this map is the Mediterranean Sea.

Malta ligger ved Middelhavet i Europa.
Malta is located by the Mediterranean Sea in Europe.

I september 2009 præsenterede Europa-Kommissionen en ny regional havstrategi målrettet Middelhavet.
Last September, the European Commission presented the new regional maritime strategy for the Mediterranean.

En spektakulær udsigt over Middelhavet og Altea.
A spectacular view over the Mediterranean sea and Altea.

Bådudlejning på Middelhavet Barcelona-Home.
Charter boat rental at Mediterranean sea Barcelona-Home.

Disse bestemmelser burde dække hele Middelhavet og samtlige kystlande.
These standards should cover the whole of the Mediterranean and all coastal countries.

De er udbredte i Middelhavet.
They're very common in the Mediterranean Sea.

Jeg ville se solen stå op over Middelhavet. Det må du undskylde.
I wanted to see the sun rise over the Med. I'm sorry.

Hvor nogle fiskere reddede mig. Gud smed mig ned i Middelhavet.
Where I was rescued by Italian fisherman. God dropped me in the Mediterranean Sea No.

Jeg ville se solen stå op over Middelhavet.
I wanted t0 see the sun rise over the Med.