MIN ANKEL in English translation

• my ankle

Examples of using Min ankel in Danish and their translations into English

Jeg kan ikke bevæge min ankel.
It's my ankle. I can't move it.

Rende rundt og vride mine hænder, og sno mine ankler.
Running around wringing my hands and twisting my ankle.

Mine ankler er færdige.
My ankles are breaking.

Åh, mine ankler brudt.
Oh, my ankles are broken.

Mine ankler er hævelse.
My ankles are swelling.

Mine ankler er brækkede!
My ankles are broken!

Mine ankler tager livet af mig.
My ankles are killing me.

Binder en vægt til mine ankler og smider mig over bord.
Ties these weights to my ankles, tosses me overboard.

Synes du mine ankler ser fede ud?
Do you think my ankles look fat?

Bare tanken om det får mine ankler til at svulme op.
But just the thought of it has my ankles swelling.

Jo, men mine ankler, du ved?
Oh, I don't know, my ankles, remember?

Hvede får mine ankler til at hæve.
My ankles swell from the wheat.

Mine ankler.
My ankles.

Sukkeret får mine ankler til at svulme op, så jeg ikke kan danse.
The sugar makes my ankles swell up and I can't dance.

Mine ankler er hævede oven på flyveturen.
That flight made my ankles swell.

Synes du, mine ankler ser tykke ud?
Do you think my ankles look fat?

Så bandt du mine ankler.
Then you tied my ankles.

Jeg kan ikke lide lakrids eller mine ankler.
I don't like liquorice or my ankles.

Jeg har aldrig gået med noget, der viste mine ankler frem.
I have never… worn anything that purposely showed off my ankles before.

Jeg har aldrig skrabet mine ankler mod kantstenen.
I have never scraped my ankles against a curb.