Examples of using Min frisure in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undskyld. Hoppet ødelagde min frisure.
Du ødelægger min frisure.
You're going to mess up my hair.Hun kunne bare have efterlignet min frisure.
Couldn't she have just copied my haircut?Ødelæg ikke min frisure.
Don't mess up my hair!Han sagde, det bedste ved Head On" var min frisure.
He's the guy that said the best thing about"Head On" was my hair.Du ødelægger min frisure.
You're breaking my hair.I må gerne slås… men ødelag ikke min frisure.
Fighting is OK. Don't mess up my hair.Du ødelægger min frisure.
Stop mussing my hair.Han kunne bedst lide min frisure i"Head On.
He's the guy that said the best thing about"Head On" was my hair.Det ødelægger min frisure.
It's wreaking havoc with my hair.Hun ville hade min frisure.
She would take issue with my hair.De kan ikke lide min frisure.
You don't like my hair-style.Kan du lide min frisure?
Do you like me hair?der gjorde grin med min frisure, og det slog klik for mig.
some kid made a crack about my haircut. And I just snapped.Vi kan bage og skændes om min frisure. Og min far kan banke min plageånds far!
You and me can bake, and argue about my hairstyle hiding du ikke er fan af den måde, jeg prædiker på, eller min frisure.
the biggest fan of how I preach, or my haircut.Joyce, jeg ved godt, du ikke er fan af den måde, jeg prædiker på, eller min frisure.
The biggest fan of how I preach, or my haircut. Look, Joyce. I know you might not be.du ikke er fan af den måde, jeg prædiker på, eller min frisure.
I'm John's pastor. or my haircut… the biggest fan of how I preach.Joyce, jeg ved godt, du ikke er fan af den måde, jeg prædiker på, eller min frisure.
I know you might not be or my haircut. the biggest fan of how I preach, Look, Joyce.Hvor gammel ser jeg ud?""Kan du lide min frisure?" Og"Var det også godt for dig?
How old do I look?","Do you like me hair?", and"Was it good for you, too?
