Examples of using Min intelligens in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At miste min intelligens,?
Fornærmer du min intelligens?
Are you insulting my intelligence?Fornærmer du min intelligens?
You insulting my intelligence?Skal du fornærme min intelligens?
Are you insulting my intelligence?Finder I min intelligens usædvanlig?
You find my intelligence level unusual?De skal ikke fornærme min intelligens.
You don't get to come here and insult my intelligence.Ingen undskyldninger. Fornærm ikke min intelligens.
Don't insult my intelligence. No excuses.Viser min intelligens, min venlige side.
Show my intelligence. Du skal ikke fornærme min intelligens.
Don't do that. Don't insult my intelligence.Det er en fornærmelse mod min intelligens.
Because it insults my intelligence.Må ikke fornærme min intelligens, Frankie.
Do not insult my intelligence, Frankie.Hvor min intelligens er et aktiv?
Places where my intelligence will be an asset?Hvordan kan de teste min intelligens?
How are they meant to test my intelligence?Min intelligens kan godt være et handikap.
In some ways my intelligence is a handicap.Mod min intelligens,- Det er en fornærmelse.
Because it insults my intelligence.Og du fornærmer min intelligens.- Du fantaserer.
And you're insulting my intelligence. Rain, you're fantasizing.Hvem er"vi"? Mig og min intelligens.
Me and my intelligence. Who's"we"?Skulle jeg bruge min intelligens til den slags?
You want me to use my intelligence in a tawdry competition?Glem min intelligens, for du er mere vis.
My intelligence aside… you're wiser.Du fornærmer min intelligens, som en voksen mand!
It insults my intelligence as a human being!
