MIN LID in English translation

• my faith
• my trust
• my hopes
• my hope
• my refuge

Examples of using Min lid in Danish and their translations into English

Og ham satte jeg al min lid til.
And this is the guy I had to put all my faith in.

Så må jeg sætte min lid til Jesus.
I must put my trust in Jesus.

Da du reddede mit liv, satte jeg min lid til dig.
Listen… when you saved my life… I put my trust in you.

Hvem?- Denne monark, som jeg sætter min lid til.
This monarch in who I am placing all of my faith. Meet who.

Men jeg vil sætte min lid, min lid-.
Our trust in the Lord. But I'm going to put my trust, my trust.

Denne monark, som jeg sætter min lid til.
Τhis monarch in who I am placing all of my faith.

Ja, det var meget klogt af mig at sætte min lid til den mand.
Yes, I was very wise to hitch my wagon to his star.

Jeg sætter min lid til Jesus Kristus,
I place my faith in Jesus Christ

Jeg satte min lid til Dem, en fremmed. For det var den bedste chance for mit folk.
I put my trust in you, a stranger, because I knew it was the best chance for my people,

Jeg satte min lid til min far, men Damon satte sin lid til mig
I put my faith in my father, But damon put his faith in me,

Jeg sætter min lid til de unge, og jeg håber,
I place my trust in those young people

Jeg sætter min lid til landbrugsministrenes uofficielle møde i slutningen af april,
I am putting my hopes in the unofficial meeting of agriculture ministers at the end of April,

Men inden jeg sætter min lid til de tre træmænd.
But before I put my faith in the Three Stooges… I need to be sure you aren't harboring a Passenger.

Men at leve Gud nær er min Lykke, min Lid har jeg sat til den Herre HERREN, at jeg kan vidne om alle dine Gerninger.
But it is good for me to come close to God.I have made the Lord GOD my refuge, that I may tell of all your works.

Jeg sætter al min lid til Dem i forventningen om, at De vil gøre Deres indflydelse gældende her.
I put all my hopes on you, Baroness Ashton, in the expectation that you will use your influence here.

Jeg sætter min lid til Dem, og det gør jeg meget sjældent.
And that's a very rare thing for me. Because I'm putting my trust in you.

Jeg satte min lid til højere magter i det håb,
I put my faith in a higher power

jeg putter min lid til jer, som de bedste jægersoldater.
I put my faith in you as the finest fighting force.

Jeg sætter min lid til de fornuftige mennesker, som er udmærket klar over, at der ikke sker
I place my hopes in the reasonable people who are well aware that there is no moving forward without the cultural

Men at leve Gud nær er min Lykke, min Lid har jeg sat til den Herre HERREN, at jeg kan vidne om alle dine Gerninger.
But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works.