MIN NORMALE in English translation

• my normal
• my usual
• my regular

Examples of using Min normale in Danish and their translations into English

Min normale kvinde?
My sane wife!

Min normale farve er marineblå.
My natural pigmentation is navy.

Det og min normale træning.
That and my basic training.

Gratis levering bruges begge tabletter i 3 dage, men intet skete, selv ved siden af min normale sunde spise.
Free Delivery used both tablets for 3 days but nothing occurred although alongside my normal wholesome eating.

Jeg var på min normale runde i røret, og jeg har aldrig følt mig så dum og dog så fuld af idéer ved realiseringen af det, vi skabte.
I was on my usual round in the tube- I was so on fire with ideas the realization of what we built.

Løbe op i 120. vil min normale løn plus tillæg
My regular wage plus the allowance adds up to 120,000. each month

Men jeg gav min sidste pose til Marcus i går. Min normale fyr kommer til huset.
But I gave my last bag to Marcus yesterday. My usual guy does house calls.

Det eneste jeg ville have var at få en normal øl, på min normale bar med mine normale venner, i min normale by.
All I wanted was to have a regular beer at my regular bar with my regular friends in my regular city.

Med min normale foragt for jer alle sammen, pissedårlig kaffe, der løber lige igennem mig. foruden de 13 kopper Jeg har været her siden midnat,
I have been on since midnight, so I stand here of Nurse Roberts piss-poor excuse for coffee passing straight through me. with my usual level of contempt for all of you,

Indtil november 2003, da afgangstiderne blev ændret, var min normale rutine at forlade Strasbourg om eftermiddagen for at nå det fly, der gik til lufthavnen i min valgkreds mellem kl. 16.00 og 18.00.
Up until November 2003 when my flight schedule changed my regular routine was leaving Strasbourg in the afternoon to catch flights which departed for the airport in my constituency at times varying from 16:00 to 18:00.

Jeg har været her siden midnat, så jeg står her med min normale foragt for jer alle sammen, foruden de 13 kopper pissedårlig kaffe, der løber lige igennem mig.
I have been on since midnight, so I stand here with my usual contempt for all of you, but with the added wrinkle of having 1 3 cups of piss-poor excuse for coffee passing straight through me.

Beklager hvis mit normale hoved svækker din selvtillid.
I'm sorry if my normal- sized head and eyes diminish your confidence.

Jeg har mit normale liv. Jeg har det godt.
I have got my normal life. I'm good.

Mit normale honorar, plus en bonushvis jeg leverer varen.
My usual fee, plus a bonus if I get results.

Er det mit normale ansigt?
Is this my normal face?

Mine normale styrker er ikke nok.
My regular enforcers will be inadequate.

Mine normale undertrykkelsesteknikker har ikke fungeret.
My usual techniques for suppressing them haven't been effective.

Jeg kunne bruge mine normale tøj i et stykke tid.
I was able to wear my normal clothes for a while.

Supermarkedet var løbet tør for mit normale skyllemiddel.
The supermarket was out of my regular fabric softener.

Omkring kl. 9. Mit normale opsamlingstid.
About 9:00 a.m.-- my usual pickup time.