Examples of using Min overraskelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du ødelagde min overraskelse.
Er du min overraskelse?
Are you my surprise?Hvor er min overraskelse?
Where's my surprise?Der er min overraskelse!
There's my surprise!En tilkendegivelse af min overraskelse.
It's an indication of my surprise.Hvor er min overraskelse?
Where is it? Where's my surprise?Du har ødelagt min overraskelse.
Aw, you ruined my surprise.Nej! Forestil jer min overraskelse.
Imagine my surprise. No!Du forstår min overraskelse. Farvel.
Bye. You understand my surprise.Jeg vil ha' min overraskelse.
I want my surprise.Nu kommer vi til min overraskelse.
Now we come to my surprise.Er det her min overraskelse?
Oh, Bamba, is this my surprise?Får jeg min overraskelse nu?
Can I have my surprise now?Selv til min overraskelse.
Even for me suddenly.Halløj, hvad med min overraskelse?
Hey, what about my surprise.Min overraskelse. Det havde jeg glemt.
My surprise. I forgot all about it.Jeg vil ikke ødelægge min overraskelse.
I don't wanna ruin my birthday surprise.Er du klar til min overraskelse?
Are you ready for my surprise?Hvad synes du om min overraskelse?
So, what do you think of my surprise?Det var min overraskelse til dig.
This is the surprise I was telling you about.
