Examples of using Min tipoldefar in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min tipoldefar drak fra samme brønd med den samme spand.
Det er min tipoldefar.
That's my great-great-grandfather.Det var min tipoldefar.
My great-great-grandpa was a musician!Min tipoldefar, hans brødre.
My great-great grandfather, his brothers.Min tipoldefar har skrevet den. Selvfølgelig.
Of course. My great grandfather wrote it.Min tipoldefar, Silas Tanner, var en pioner og eventyrer.
Was a pioneer. my great-grandfather, silas tanner.Han var min tipoldefar.
He was my great-great-grandfather.Så hvis du fører mig til min tipoldefar.
So, you get me to my great-great-grandpa.Min tipoldefar dræbte rotter med en sten.
My great-great grandfather killed rats with a stone.Ved du, hvad min tipoldefar stemte ved valget i 1851?
Do you know what my great-grandfather voted in 1851?Jeg ved, hvem min tipoldefar var!
I know who my great-great-grandfather was!Min tipoldefar er din tipoldefars bror.
My great-great grandfather is your Min tipoldefar gav den til min tipoldemor. da de blev gift.
My great-grandfather gave it to Han er min tipoldefar.
He's my great-great-grandfather.Min tipoldefar var med til at bygge den.
My great-grandfather helped build it.Kan du huske historien om min tipoldefar Archibald Witwicky?
Archibald Witwicky? Remember I was telling you about my great-great-grandfather.Denne dolk har tilhørt min tipoldefar.
This dagger belonged to my great-grandfather.Min tipoldefar var en af os.
My great-granddad was one of us.Min tipoldefar byggede stenhøjen, da han erobrede landet.
My great, great grandfather built that rock when he conquered this country.Min tipoldefar var slave og alfons.
My great-great granddaddy was a slave, and he was a pimp.
