Examples of using Min udlejer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og senere inviterer jeg min udlejer over til te, så jeg kan dræbe ham.
Jeg ved ikke, hvad min udlejer har fortalt dig, men jeg flytter ikke.
I'm not sure what my landlady said to you, but I'm not moving out.Der boede en højlydt lejer over mig, som min udlejer ikke ville smide ud.
Above me who my landlord refused to evict. Yeah, there was this loud tenant living.Min udlejer er en sæk,
My landlady's a real bitch.Min udlejers hund?
You want my landlord's dog?Jeg var tvunget til at benytte min udlejers advokater.
I was bound to use my landlord's solicitors.Du fik hjullåsen af min udlejers bil.
You got that boot off my landlord's car.jeg nødt til at stoppe på min udlejerens fordi jeg mistede min checkhæfte igen.
I have to stop at my landlord's because I lost men du er i min udlejers soveværelse.
but you're in my landlord's bedroom.Vil de mennesker, der måske er dine forældre og måske mine udlejere, Hvis jeg aflæser lokalet korrekt.
And may or may not be my landlords, Please. So, if I'm reading the room right,- they either want me to fail or… the people who may or may not Howie. -Det er min udlejer!
Hey, hey, it's my landlord. Howie!Din arbejdsgiver er min udlejer. Anna Reed.
Anna, your employer is my landlord, so if I get involved Anna Reed.Din arbejdsgiver er min udlejer. Anna Reed.
Anna Reed.- Anna, your employer is my landlord.Det må du snakke med min udlejer om.
With my landlord. Well, you will have to clear that.Min udlejer har endda installeret et overvågningskamera i min bruseniche.
My landlord, he even installed a security camera in my shower.Så jeg talte med min udlejer i dag. Tak.
So, I talked to my landlord today. Thank you.Men min udlejer siger, at du ikke må bo her længere.
But my landlord, He said you can't stay here anymore.Derfor ved de, at Davidson har talt med min udlejer.
Which means my landlady must have talked to Inspector Davidson about me. That's why they're after him.Jeg talte med min udlejer, og han søger en pool-dreng.
Derfor ved de, at Davidson har talt med min udlejer.
Which means my landlady must have talked Lovely.
