Examples of using Miss in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Miss Kim, kan du blive undskyldes.
Miss. Kim, you may be excused.En fornøjelse, miss.
Miss Donovan. Jeg ville ikke skræmme Dem.
Ms Donovan? I didn't mean to scare you.Miss Kean… traumaterapi.
Ms. Kean. Trauma counseling, like, yesterday.Undskyld, miss, er De cateren?
Excuse me. miss. are you the caterer?Undskyld, miss Bridget.
I'm sorry, miss Bridget.Miss Winters, det er min bror,
Ms Winters, this is my brother,Jump. Jeg har fået dig, miss.
I have got you, miss. Jump.Jeg er ikke miss Kavahellnah.
I'm not Ms. Kavahellnah.Er alt i orden, miss Walker?
Miss Walker?- Is everything all right?Miss Hayes. Åh, gud.
Ms Hayes. Oh my God.Hvad? Godnat, miss.
Good night, miss. What?Det må vi hellere råde bod på, Miss Harrington.
Well, we will have to remedy that, Ms. Harrington.Undskyld, Miss Tobias.
I'm sorry, Miss Tobias.Miss Bedford skriver en roman.-
Ms Bedford is writing a novel.Okay.- Her er en til dig, Miss.
Here's one more for you, Miss.- OK.Tak, fordi De siger det, miss James.
Thank you for saying that, uh, Ms. James.Undskyld, miss.
I'm sorry, Miss.Må jeg låne Miss Hill?
You mind if I borrow Ms Hill?Cooper. Skal bruge din hjælp, miss.
Gonna need your help here, miss. Cooper.
