MOBILITET in English translation

• mobility
• portability

Examples of using Mobilitet in Danish and their translations into English

Teleskoplæsserens mobilitet og kompakthed er betydelige fordele i denne sammenhæng.
The mobility and compactness of the telehandler are crucial advantages.

At sikre vores arbejdsstyrkes mobilitet- det er dét, Leonardo-programmet kan gøre.
Making our workforce mobile: that is what the Leonardo programme could do.

Mobilitet puder foden omsætning formel er baseret på Oriental
The Mobility Pads foot circulation formula is based on Oriental

Mobilitet for personer, der deltager i livslang læring.
The mobility of individuals in lifelong learning;

Oplad mobilitet scooter batteri efter hver brug.
Charge the mobility scooter's battery after each use.

Understøtter mobilitet af mættet fedt i blodet.
Supports the mobility of saturated fats in the bloodstream.

Gendannelse mobilitet mandlige frø
Restoring the mobility of male seed

Mobilitet Pads indeholder følgende naturlig urte-
The Mobility Pads contain the following natural herbal

Arbejdskraftens mobilitet er de fleste rekrutteringer lokale.
Due to the mobility of the workforce most recruitments are local.

Disse områder omhandler mobilitet, gennemsigtighed, presseomtale
These areas deal with mobility, transparency, publicity

Borgernes mobilitet i alle sociale og professionelle grupper skal fremmes.
The mobility of citizens in all social and professional groups must be encouraged.

Det er væsentligt for arbejdstagernes mobilitet, og det er meget vigtigt.
It will be of great benefit to the mobility of employees, and that is important.

Betænkningen behandler også problemstillingen med studerendes, forskeres og videnskabsmænds mobilitet.
The Commission document also addresses the question of the mobility of students, researchers and scientists.

Jeg vil lægge et ord ind for arbejdstagernes mobilitet.
Let me just mention the mobility of workers.

Når man er ung, er der mobilitet og jobskift.
Youth is all about mobility and changing jobs.

Det bidrager derfor til en lettere og smidigere mobilitet for borgerne i Unionen.
It thus contributes to the easier and smoother movement of citizens within the Union.

Desværre oplever vi en faldende mobilitet.
Unfortunately, we are seeing a decline in mobility.

overførelse af viden er forskeres mobilitet.
the transfer of knowledge is the mobility of researchers.

Fremme af forskernes uddannelse og mobilitet.
Of training and mobility of researchers3.

Det var en positiv ting til fordel for arbejdstagernes mobilitet.
That is a good thing in defence of the mobility of employees.