Examples of using Moby dick in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men du læser Moby Dick og sådan.
But you be reading, like, Moby Dick and shit.Vil De da ikke dræbe Moby Dick?
Are you not game for Moby Dick?Vil I se jeres ven Moby Dick?
You wanna see your friend Moby Dick, huh?Vil I se jeres ven Moby Dick?
Your friend Moby Dick, huh? You wanna see?Værsgo. Vil I se jeres ven Moby Dick?
You want to see your friend Moby Dick, huh?Værsgo. Vil I se jeres ven Moby Dick?
There you go. You want to see your friend Moby Dick, huh?Værsgo. Værsgo. Vil I se jeres ven Moby Dick?
Here you go. You wanna see your friend Moby Dick, huh?Værsgo. Vil I se jeres ven Moby Dick?
You wanna see your friend Moby Dick, huh?Det må være Moby Dick.
Must be Moby Dick you hooked.Værsgo. Værsgo. Vil I se jeres ven Moby Dick?
You wanna see your friend Moby Dick, huh? Here you go?Det må være Moby Dick.
Must have hooked Moby Dick!Og du vover at sige Moby Dick!
And don't tell me it's Moby Dick!Man kan recitere"Moby Dick" så højt, at man kan skære i sten. Man kan recitere"Moby Dick" så højt, at man kan skære i sten?
Did you know that Moby-Dick can be recited at a frequency so high that it becomes a sonic drill capable of carving through solid rock?En god sælger går efter Moby Dick i en robåd… og bringer remouladen med sig.
A good salesman goes after Moby-Dick in a rowboat… and brings the tartar sauce with him.Mange har jagtet Moby Dick og kastet harpuner efter ham blot for at smage hans hævn.
Many have lowered for Moby Dick and struck him only to know his vengeance.Som i Moby Dick, hvor lsmael er midt ude pa havet
It's like at the end of Moby Dick, when Ishmael is out there in the middle Det handler om ham, da han skrev filmen Moby Dick for en selvfed instruktør.
It's about when he had to write the movie for Moby-Dick Og"Moby Dick.
Det er Moby Dick.
It's Moby Dick.Jeg læser"Moby Dick.
I'm reading Moby Dick.
