Examples of using Mod midt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
med lys grå og 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran.
5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front.yderst på ærmet og 13-14-14-15-15-16 m retstrik mod midt foran.
13-14-14-15-15-16 sts in garter st towards mid front.Videre strikkes der glatstrik med 14 kantm i hver side mod midt foran som før. HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN!
Then work in stocking st with 14 band sts in each side towards mid front as before. REMEMBER THE KNITTING TENSION!tilbage med lys grå og med 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran.
with 5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front.BÆRESTYKKE: Slå 86-90-94-98-102-106 masker op(inklusiv 5 kantmasker i hver side mod midt foran) på rundpind 5 med hvede.
YOKE: Cast on 86-90-94-98-102-106 stitches(including 5 band stitches in each side towards mid front) with circular needle size 5 mm and wheat.tilbage med glatstrik og 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran- husk KNAPHUL på forkanten.
5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front- remember BUTTONHOLES on band.med mørk grå og 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran.
5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front.Derefter fortsættes der med glatstrik og 6 m retstrik mod midt foran(= forkant) og 3 m retstrik nederst på ærmet.
Then work in stocking st with 6 sts in garter st towards mid front(= band) and 3 sts in garter st at the bottom of sleeve.tilbage i glatstrik og 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran.
5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front.retstrik til færdig mål, SAMTIDIG sættes 13 m mod midt foran på 1 tråd.
AT THE SAME TIME slip 13 sts towards mid front on a stitch holder.Luk derefter af til hals mod midt foran på hver 2. p:
Continue to cast/bind off for neck towards mid front on every other row:Fortsæt A.1 frem og tilbage således med 4 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran og 2 masker glatstrik langs hver raglanlinje.
Continue A.1 back and forth with 4 band stitches in garter stitch in each side towards mid front and 2 stitches in stocking stitch along each raglan line.HØJRE FORSTK:… SAMTIDIG fra 3.p tages der 1 m ud mod midt foran, gentag udtagningen på hver 2.p totalt 24 gange.
RIGHT FRONT PIECE:… AT THE SAME TIME from row 3 inc 1 st towards mid front, and repeat the inc on every other row a total of 24 times.Når arb måler 43-46-48-51-54 cm sættes de yderste 4-5-5-6-6 m mod midt foran på 1 tråd til hals efter at de er strikket.
When piece measures 43-46-48-51-54 cm, slip the outermost 4-5-5-6-6 sts towards mid front on a stitch holder for neck work them first.HØJRE FORSTYKKE: Slå 69-73-77-82-87-93 masker op(inklusiv 8 kantmasker mod midt foran og 1 kantmaske mod siden) på rundpind 5,5 med Puna.
RIGHT FRONT PIECE: Cast on 69-73-77-82-87-93 stitches(including 8 band stitches towards mid front and 1 edge stitch in the side) with circular needle size 5.5 mm and Puna.RYG& FORSTYKKE: Slå 207-227-249-263-291-311 masker op(inklusiv 5 kantmasker i hver side mod midt foran) på rundpind 4 med Cotton Merino.
BODY: Cast on 207-227-249-263-291-311 stitches(including 5 band stitches in each side towards mid front) with circular needle size 4 mm and Cotton Merino.Fortsæt med struktur(A.1) over alle masker og 4 kantmasker retstrik mod midt foran til arbejdet måler 68-70-72-74-76-78 cm fra skulderen og ned.
Then work texture(A.1) over all stitches and 4 band stitches in garter stitch towards mid front until piece measures 68-70-72-74-76-78 cm from shoulder and down.Slå 36-40-44 m op(inkl 1 kant-m i siden og 19 kantm i retstrik mod midt foran) på rundp 12 med Vienna eller Melody.
Cast on 36-40-44 sts(incl 1 edge st in the side and 19 band sts in garter st towards mid front) on circular needle size 12 mm with Vienna or Melody.fortsættes der med mosgrøn, glatstrik og 5 kantmasker retstrik i hver side mod midt foran.
5 band stitches in garter stitch in each side towards mid front.Luk af. VENSTRE FORSTYKKE: Slå 69-73-77-82-87-93 masker op(inklusiv 1 kantmaske mod siden og 8 kantmasker mod midt foran) på rundpind 5,5 med Puna.
Cast off. LEFT FRONT PIECE: Cast on 69-73-77-82-87-93 stitches(including 1 edge stitch in the side and 8 band stitches towards mid front) with circular needle size 5.5 mm and Puna.
