Examples of using Modtagerne in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan ikke aktivere modtagerne uden hendes fingeraftryk.
Vi er modtagerne.
Blandt modtagerne var Griffenfeld
Det var unødvendigt at sige, at modtagerne var glade.
Needless to say, the beneficiaries were delighted.Derfor er en fuld modtagelse er kun tilgængelig på modtagerne, understøtter dette format.
Therefore, a full reception is available only on the receivers, support this format.Modtagerne simpelthen nødt til at aktivere filerne.
The recipients simply have to activate the files.Fordeling af boet til modtagerne.
Distributing the estate to the beneficiaries.Sender tolkelyd ud til modtagerne.
Sends the interpreted languages to the receivers.Modtagerne eller kategorierne af modtagere af personoplysningerne.
The recipients or categories of Forberedelse af ejendomens regnskaber for modtagerne.
Preparing the accounts of the estate for the beneficiaries.Giv mig en af modtagerne.
Give me one of the receivers.Nogen mente ikke, modtagerne var værdige.
Someone didn't think the recipients were worthy.Fordel resten af ejendommen til modtagerne.
Distribute the remainder of the Estate to the beneficiaries.Nuværende saxofonstuderende Anja Nedremo er blandt modtagerne.
Current saxophone student Anja Nedremo is among the recipients.Økonomisk bistand- modtageren/ modtagerne.
Economic aid- recipient/ recipients.Jeg kan ikke aktivere modtagerne uden hendes fingeraftryk.
I can not activate the recipients without her fingerprints.Fix Send lokaliserede afvisningsårsagerne i modtagerne lokale sprog.
Fix Send localised disapproval reasons in the recipients local language.Og dette er hvad modtagerne ser.
And this is what the recipients see.Hold øjenkontakt med modtagerne!
Velgørenhed nedværdiger modtagerne og hærder dem, der uddeler det.
