MONCADA in English translation

• moncada

Examples of using Moncada in Danish and their translations into English

Fru Moncada… Kan du ikke se dig lidt omkring?
Mrs. Moncada, why don't you go look around?

Fra og med den dag er Moncada og Galeano væk.
Every return from this day forward… no Moncada, no Galeano.

Moncada øger buddet til 3 millioner dollars. Hr.
Mr. Moncada takes it to $3 million.

At Gerardo Moncada og Fernando Galeano er forsvundet.
Of Gerardo Moncada and Fernando Galeano. The central part

Fru Moncada, sig mig engang… Hvorfor er du rejst så langt?
So tell me, Mrs. Moncada, why did you come all this way?

Efterforskningen drejer sig primært om, at Gerardo Moncada og Fernando Galeano er forsvundet.
The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano.

ledighed for Hostel El Convent de Moncada. Derefter videre til booking.
availability for Hostel El Convent de Moncada. Then proceed to booking.

Fernando Galeano og Kiko Moncada, der faktisk bare fortsætter, hvor Carlos Lehder slap.
Fernando Galeano and Kiko Moncada, basically picking up where Carlos Lehder left off.

Efter alt det, der er sket med… Galeano og Moncada… Folk er blevet nervøse, ikke?
After everything that happened with… with Mr. Galeano and Mr. Moncada, well… people are nervous, you understand?

Når Gustavo og jeg er i fængsel, regner jeg med dig, Moncada, og dig, Galeano.
I will count on you, Moncada, and you, Galeano, to oversee operations.

på at finde beviser om Moncada og Galeano.
look for evidence on Moncada and Galeano.

Rionegro fandt en landmand, der arbejdede for Galeano og Moncada, nogle af dem.
a farmer who worked for Galeano and Moncada found one.

Når Gustavo og jeg er i fængsel, regner jeg med dig, Moncada, og dig, Galeano, til at holde øje med det hele.
Well… I will count on you, Moncada, and you, Galeano, to oversee operations. while we're in prison, Gustavo and me.

Kun en mand med tusindvis af liv på samvittigheden kunne tro, at Judy Moncada ville glemme, hvad han gjorde mod hendes mand, Kiko,
Only a guy who would killed thousands of people could think Judy Moncada would forget what he would done to her husband Kiko

Hotel Santiago, Museum 26 juli(Barracas Moncada) og 5 restauranter kreolsk og international mad.
the Museum July 26(Barracas Moncada) and 5 restaurants Creole and international food.

Moncada og Galeano melder, at vi fik 10.000 kilo gennem Mexico og Caribien.
Moncada and Galeano are reporting that we got 10,000 kilos through Mexico and the Caribbean.

Moncada og Galeano sagde, Cali-kartellet gør klar til våbenhvile.
Moncada and Galeano said the Cali cartel are preparing for a ceasefire.

Galeano og Moncada dækker over Escobar.
Galeano and Moncada are fronting for Escobar.

Kan du huske, at Moncada og Galeano havde en stor forsendelse.
You remember that Moncada and Galeano had a large shipment.

Moncada og Galeano tager til La Catedral.
Moncada and Galeano going into La Catedral,