Examples of using Muggles in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej, jeg… Hvad er det, Muggles?
Mr. Muggles?
Mr. Muggles?Mor, det er din hund Mr. Muggles, som du elsker.
Mom, this is your dog, Mr. Muggles. You love him.Um, jeg skulle give Muggles en slags pille mens mors væk.
Um, I'm supposed to give Muggles some kind of pill while mom's away.Jeg overtalte hotellet til at lade os beholde Mr. Muggles på værelset.
I convinced the hotel to let us keep Mr. Muggles in the room.Hotellet ajourfører mig hver time om Mr. Muggles. De hader mig.
I got the dog hotel giving me hourly updates on Mr. Muggles.Fordi han ved det er en stor dag for Mr. Muggles.
Cause he knows what a big day it is for Mr. Muggles. Well, he will listen to you today.Mr. Muggles og jeg har lige gået hele 3 km på stranden.
Mr. Muggles and i just did two whole miles at the beach.vi var stadig bliver jaget af Muggles.
when we were still being hunted by Muggles.Da vi var stadig bliver jaget af Muggles, Unge troldmænd
Before wizards went underground, when we were still being hunted by Muggles, to avoid persecution.en hel bunke af Muggles.
a whole heap of Muggles.Muggles der ejer dette er på De Kanariske Øer.
Muggles who own this are in the Canary Islands.For Hr. muggles og Frk. Lovegood, er det.
For Mr. Muggles and Ms. Lovegood, that is.Det er Miss Burbage opfattelse at Muggles ikke er så forskellige fra os.
Muggles are not so different from us.Det er Miss Burbage opfattelse at Muggles ikke er så forskellige fra os.
It is Miss Burbage's belief that Muggles are not so different from us.Ønsk Mr. Muggles held og lykke.
Wish Mr. Muggles good luck.Mr. Muggles er ikke bekymret, er han vel?
Mr. Muggles isn't worried, is he?Mr. Muggles kan vel ikke lide pudler?
I thought Mr. Muggles doesn't like poodles anyway?Muggles mener, at disse ting at holde det onde væk.
Muggles think these things keep evil away.mr Muggles.
Mr. Muggles.
