MUNKE in English translation

• monks
• friars
• munke
• monk
• munks

Examples of using Munke in Danish and their translations into English

Nogle munke forestillede sig en golem, og deres meditation virkeliggjorde den.
Group of monks visualize a golem in their heads.

I mellemtiden i Tallinn Namgyal munke fra klosteret begyndte at oprette en speciel sand mandala.
Meanwhile in Tallinn, the monks of Namgyal Monastery started creating special sand mandala.

En gruppe munke visualiserede en golem.
A group of monks visualize a golem in their heads.

Verden er mere indviklet, end hvad nogle munke tror.
The world is more complicated than what a bunch of monks think.

Ordenen af vor faders evige afholdenhed, vi er munke.
The order of our father of perpetual refrain♪♪ And we're the Monks♪.

Vi er munke Vi er munke.
And we're the Monks♪♪ Hey, hey, we're the Monks♪.

Hvorfor er der så mange munke her?
Why are the monks here?

Drenge, jeg beder jer ikke om at opføre jer som munke.
Boys, I'm not asking you to be monks. You can wick whatever you want.

Skal vi måske leve som munke?
Are we supposed to be monks?

Skal vi måske leve som munke?
Are we supposed to live like a couple of monks?

Buddhas død levede sin undervisning forbliver med munke og nonner og.
Buddha's death lived his teaching remains with the monks and nuns and the..

Komplette daoistiske klostre flyttede syd på med alle munke og religiøse overhoveder.
Complete Daoist monasteries moved to the south with all the monks and religious leaders.

I en meget farefuld tid skjulte Dun Huangs munke shariraen.
Yin… in a time of great danger the Monks of Dun Huang hid the Sharira.

For at overmande et par munke?
For a bunch of monks?

Til et par munke?
For a bunch of monks?

Vi tager ikke hensyn til munke, da vejen til himmelen er lige god til vands eller til lands.
As for us friars, we take no account of them since we know the way to heaven is as good by water as by land.

Den første kirke her blev bygget af franciskanske munke i 1250- 1338, men blev erstattet af en større bygning færdig i midten af det 15. århundrede.
The first church here was built by Franciscan friars in 1250- 1338, but was replaced by a larger building completed in the mid-15th century.

Den Fynske Opera skaber en Live-opførelse i Munke Mose d. 30 august kl. 19.
The Funen Opera will present a live performance of the work in Munke Mose on August 30 at 7pm.

På et tidspunkt havde 330 munke samt en bogsamling på 40.000 bind til huse her.
The building eventually housed 330 friars plus a vast collection of some 40,000 books.

Klostre og Munke ordener var naturligvis også"unaturlige" sammenslutninger,
Monasteries and monk orders were of course also"un-natural" associations