MURROW in English translation

• murrow

Examples of using Murrow in Danish and their translations into English

Fordi alle i landet ved at Ed Murrow er en loyal amerikaner. Han er patriot.
Because everyone in this country knows that Ed Murrow is a loyal American, he's apatriot.

Hvis McCarthy sad i komitéen for kommunikation og teknik-… skulle Murrow så have holdt inde?
If Joe McCarthy sat on the House Subcommittee for Communications and Technology, would you have told Murrow to lay off?

Mine damer og herrer."Radio-Television News Directors' Association and Foundation" byder velkommen til-- Mr. Edward R. Murrow.
Ladies and gentlemen the Radio-Television News Directors' Association and Foundation welcomes Mr. Edward R. Murrow.

Det må have været noget af et chok""at opdage, at Mr. Murrow havde tømt poolen for vand.
It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.

Nu må nyhedsprogrammer med ærlige værter som Murrow, Reasoner-- Huntley, Brinkley,
And now those network newscasts, anchored through history by honest-to-God newsmen with names like Murrow and Reasoner and Huntley

Og jeg er tvunget til at fortælle Dem, at Mr. Edward R. Murrow for 20 år siden, var indblandet i propaganda for kommunistiske sager.
And I am compelled by the fact to say to you that Mr. Edward R. Murrow as far back as 20 years ago was engaged in propaganda for Communist causes.

hvis Mr. Murrow giver tryghed til vores fjender, burde han ikke komme indenfor i millioner af amerikanske hjem via CBS.
Mr. Murrow is giving comfort to our enemies he ought not to be brought into the homes of millions of Americans by the CBS.

Mr. Edward R. Murrow, Educational Director fra CBS, viede sit program til et angreb på arbejdet af det amerikanske senats efterforskningskomite,
Mr. Edward R. Murrow, Educational Director of the CBS devoted his program to an attack on the work ofthe US Senate Investigating Committee

Men i dette tilfælde, føler jeg mig berettiget til det, fordi Murrow er symbolet, lederen og den klogeste i flokken af sjakaler,
However, in this case I feel justified in doing so because Murrow is the symbol the leader

med hvad Ed Murrow lige har sagt,
this program with what Ed Murrow has just said

I perioden lige før overgivelsen arbejdede Shirer for CBS News under Edward R Murrow, og rejste rundt i Europa som begivenhederne krævede.
In the period just before the surrender, Shirer worked for CBS News under Edward R Murrow, moving around Europe as events dictated.

Du hørt om at Murrow ting, right?
You heard about that Murrow thing, right?

I 1935 begyndte Ed Murrow sin karriere hos CBS.
In 1935, Ed Murrow began his career with CBS.

Mr. Murrow, Mr. Paley er i telefonen.
Mr. Murrow, Mr. Paley's on the line for you.

Ed Murrow rapporter.
Ed Murrow reporting.

Ed Murrow rapportere.
Ed Murrow reporting.

Murrow her til Område B!
Murrow here to Site B!

Murrow skrev under?
Murrow signed this?

Ved at Ed Murrow er en loyal amerikaner.
Because everyone in this country knows Ed Murrow is a loyal American.

Mr. Murrow, Mr. Paley er i telefonen.
Mr. Paley's on the line for you. Mr. Murrow.