NAUTILUS in English translation

• nautilus

Examples of using Nautilus in Danish and their translations into English

Men jeg billigede uden forbehold, at Nautilus var kommet derind.
But I quite approved of the Nautilus entering it.

Velkommen til app Nautilus!
Welcome to the app Heton!

Den urskive, der er ophængt foran øjnene af Dem, tjener til at angive Nautilus' hastighed.
This dial hanging in front of us indicates the speed of the Nautilus.

Den elektriske log viste mig, at Nautilus' fart var blevet mindsket.
The electric log told me that the speed of the Nautilus had been slackened.

Luften kunne ikke mere fornyes i Nautilus' indre.
The air could not be renewed in the interior of the Nautilus.

Hans næstkommanderende kæmpede rasende mod andre uhyrer, der kravlede på Nautilus' sider.
His lieutenant struggled furiously against other monsters that crept on the flanks of the Nautilus.

Når vores mission er fuldbragt, vender Nautilus hjem.
When our mission is completed, the Nautilus is going home.

Denne flagermus her har en skarpere radar end Nautilus.
This bat has got sharper radar than the Nautilus.

The Nautilus.
I won this competition, the Nautilus.

Denne båd hænger fast ved den øvre del af Nautilus' skrog og sidder i en fordybning, der er indrettet til at rumme den.
This boat is attached to the upper part of the hull of the Nautilus, and occupies a cavity made for it.

Nu hvilede Nautilus på det islag, der kun var en meter tykt,
The Nautilus then rested on the bed of ice, which was not one yard thick,

I en frygtelig duvning rejste Nautilus sin stålsnabel op i luften som stilken af en lynafleder,
As the Nautilus, pitching dreadfully, raised its steel spur in the air, it seemed to act as a conductor,

Salonens luger var åbne, og da Nautilus' lanterne ikke var i virksomhed,
The hatches of the saloon were open, and as the beacon-light of the Nautilus was not in action,

Manometrets viser markerede ved de forskellige tryk Nautilus' opstigende bevægelse, så standsede den.
The needle of the manometer marked by a different pressure the ascent of the Nautilus, then it stopped.

Nautilus' kraftige pumper drev luften ind i reservoirerne
The powerful pumps of the Nautilus were working air into the reservoirs

Den bevægede sig baglæns med den yderste hastighed, i Nautilus' retning. Den stirrede med sine enorme stive, søgrønne øjne.
It swam crossways in the direction of the Nautilus with great speed, watching us with its enormous staring green eyes.

Imidlertid påskyndedes Nautilus bevægelse bagud,
But the retrograde motion of the Nautilus was increasing:

Disse to dimensiomer tillader Dem ved en simpel beregning at kende Nautilus' overflade og rumfang.
These two dimensions enable you to obtain by a simple calculation the surface and cubic contents of the Nautilus.

Det var tydeligt, at kaptajn Nemo havde givet ordre dertil samtidig med, at han lod Nautilus' hastighed forøge.
Evidently Captain Nemo had given this order at the same time that he had hastened the speed of the Nautilus.

Jeg taler ikke om muligheden for at dø af sult; thi Nautilus' forsyninger vil sikkert holde ud, længere end vi.
I do not speak of the possibility of dying of hunger, for the supply of provisions in the Nautilus will certainly last longer than we shall.