NEERGAARD in English translation

• neergaard

Examples of using Neergaard in Danish and their translations into English

Hidtidige Kontakt Kasper Paulig kaspau@norden. org +45 60 39 42 22 Katrine de Neergaard katnee@norden. org Nordisk Ministerråd Læs mere om regeringssamarbejdet mellem de nordiske lande.
Contact information Kasper Paulig kaspau@norden. org +45 60 39 42 22 Katrine de Neergaard katnee@norden. org Nordic Council of Ministers The Nordic governments working together.

siger kunstnerisk leder Jesper de Neergaard.
says artistic director Jesper de Neergaard.

kunstrådgiver Ulrikke Neergaard og som moderator Line Rosenvinge, AICA-bestyrelsesmedlem.
art adviser Ulrikke Neergaard and moderator Line Rosenvinge, AICA bord member.

At Neergaard i sin rapport ikke nævner planerne om produktionen af op til 12 Marshall-film, ejheller de planlagte didaktiske film,
Neergaard, in his report, does not mention the plan to produce up to 12 Marshall films, nor the planned didactic films,

EU-RET Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Neergaard, Ulla; Nielsen,
EU-RET Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Neergaard, Ulla; Nielsen,

På egne vegne takker¡eg ligeledes mine kolleger i direktionen herunder næstformændene Rudolf de Korte og Claes de Neergaard, der til trådte efter årsmødet sidste år for deres opbakning i det forløbne år.
On my own account, I should also like to thank most warm ly my colleagues in the Management Committee including Vice Presidents Rudolf de Korte and Claes de Neer gaard who joined the Management Committee after last year's Annual Meeting for their support during the past year.

Neergaard selv regnede filmen blandt de bedste dokumentarfilm, der var produceret i Danmark i
Neergaard himself ranked the film among the best documentaries that had been produced in Denmark in many years.

Helle Neergaard (Oplægsholder)15 jul.
Helle Neergaard(Oplægsholder)15 jul.

Jesper de Neergaard kunstnerisk leder for Bora Bora, Danmark.
Iceland and Jesper de Neergaard artistic director of Bora Bora in Denmark.

Den kommunistiske avis er den eneste, udover Ebbe Neergaard personligt, der i pressen forsvarer instruktørerne mod angreb.
The communist party paper is the only voice, apart from Ebbe Neergaard himself, to publicly defend the directors against the attacks.

Udover familien Stampe er også Johan Ferdinand de Neergaard, Wilhelm Matthiä,
The Stampe family, Johan Ferdinand de Neergaard, Wilhelm Matthiä, Benjamin Wolff

Mia de Neergaard er en værdsat liv coach
Mia de Neergaard is an appreciated life coach

der kan læres og ikke nødvendigvis er medfødt," fortæller Helle Neergaard.
not necessarily something that a person is born with," says Helle Neergaard.

kontakt kunstnerisk leder Jesper de Neergaard på emailprotected.
contact artistic director Jesper de Neergaard at emailprotected.

I 1949 bestod den danske delegation af Ebbe Neergaard, direktør for Statens Filmcentral, samt de velkendte dokumentarister Theodor Christensen
In 1949, for example, the Danish delegation encompassed Ebbe Neergaard, head of Statens Filmcentral(the national film distribution centre),

Ebbe Neergaard behandler i sin afsluttende 25 sider lange rapport fra februar 1952 om hele filmprojektets forløb spørgsmålet om amerikanernes tilbagetrækning forbavsende beskedent.
In his final report on the production, of February 1952, Ebbe Neergaard is surprisingly reserved on the issue of American withdrawal.

Neergaard kritiseres efterfølgende af redaktionen på Sorø Amtstidende for at have undveget det kontroversielle spørgsmål,
The editors of Sorø Amtstidende subsequently criticise Neergaard for skirting the controversial issue of whether three directors have,

i Danmark kommer for en dag 24. januar 1950, da et amerikansk kontraktforslag tilsendes direktør for Statens Filmcentral(SFC), Ebbe Neergaard.
when an American draft agreement lands on the desk of Ebbe Neergaard, head of Statens Filmcentral SFC.

Neergaard bekræfter Krafts overbevisende udlægning af sagen ved at skrive:"Man kan således næppe se bort fra, at politiske betænkeligheder kan have spillet en rolle med hensyn til amerikanernes tilbagetrækning fra filmproduktionen".17.
Confirming Kraft's persuasive analysis of the case, Neergaard writes,"Hence one cannot ignore that political misgivings could have played a role in the American withdrawal from the film production."17.

Endvidere prøvede Neergaard at få ændret mødereferatet fra 31. maj i Udenrigsministeriet, så passagen om, at de fleste af instruktørerne havde kommunistiske sympatier,
Furthermore, Neergaard tried to have the minutes of the 31 May meeting in the Foreign Ministry changed, so that the passage stating that"most" of the directors had