NOGLE JUSTERINGER in English translation

• some adjustments
• some changes
• some modifications
• some adjusting
• some tweaks

Examples of using Nogle justeringer in Danish and their translations into English

er du nødt til at foretage nogle justeringer.
you have to make some adjustments.

skal du foretage nogle justeringer.
you must make some modifications.

skal du foretage nogle justeringer.
you must make some adjustments.

Jeg går bagud og laver nogle justeringer.
I'm gonna go back and just make some adjustments.

skal du foretage nogle justeringer.
you need to make some adjustments.

Sikke nogle justeringer!
Those were some adjustments.

Med nogle justeringer bliver næste eksperiment en succes.
With a few adjustments, the next experiment will be a success.

Jeg laver nogle justeringer til min soldat.
I'm making some alterations to my trooper.

Hermiod siger, vi skal foretage nogle justeringer først.
Hermiod says we need to make a few adjustments first.

Beklager, men bilfolkene skal lave nogle justeringer.
Uh, the car folks are making a couple of adjustments.

Vi har lavet nogle justeringer sammen.
We made a few adjustments together.

Vi skal lave nogle justeringer.
It's just a matter of making a few adjustments.

Lav nogle justeringer for at garantere, at du bære en passende størrelse for god pasform.
Make some adjustments to guarantee that you wear the appropriate size for the great fit.

Lav nogle justeringer for at sikre, at du sætte på den rigtige størrelse til den gode pasform.
Make some adjustments to make sure that you put on the proper size for the good fit.

Det er ikke nok at sige til os selv, at vi kan bygge videre på det arbejde, vi har gjort, og at vi skal blot foretage nogle justeringer.
Telling ourselves'Let us build upon the work we have done because we just need to make some changes' is not enough.

Tja, det vil kræve nogle justeringer prøver ikke at forhindre dig i at stikke af.
Well, it's gonna take some adjusting not trying to catch you giving me the slip.

Designerne præsenteret nogle justeringer, alligevel, generelt med hensyn til belysning
The designers presented some adjustments, nevertheless, generally in regards to lighting

Man kan lave nogle justeringer, men i sidste ende skal der skabes indtægter og brug, kvartal efter kvartal.
You have gotta grow revenue and usage, quarter over quarter. You can make some tweaks, but at the end of the day.

Typen blev udviklet i 1827, og efter nogle justeringer er det stadig i brug.
The type was developed in 1827 and after some adjustments it is still in use.

Man kan lave nogle justeringer, men i sidste ende skal der skabes indtægter
You can make some tweaks, but at the end of the day, you have gotta grow revenue