Examples of using Nogle tests in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men indtil han har lavet nogle tests, er han ikke sikker.
But until he runs some tests, he's not gonna know anything for sure.Han lavede nogle tests og konkluderede, at dødsårsagen var eserin.
He ran some tests and concluded the cause of his death was eserine.Jeg må lave nogle tests, sikre mig at der ikke er nogle bivirkninger.
I need to run some tests, make sure there aren't any toxic side effects.Vi skal lave nogle tests. Jeg sender dig en prøve.
I'm going Lad os køre nogle tests og finde ud af om alt er kosher.
Men indtil han har lavet nogle tests, er han ikke sikker.- Få.
Until he runs some tests, he's not gonna know anything for sure. Uh, a few.Jeg må foretage nogle tests, men jeg tror, det går.
I will need to perform a few tests, but I don't expect it will be a problem.Vi vil gerne lave nogle tests på dig, hvis vi må.
We would like to run some tests on you, if you don't mind.Vi har lavet nogle tests, men årsagen til disse anfald er ukendte.
We will run some tests, but with seizures the cause is often unknowable.Efter dit sidste møde med Geomancer, lavede jeg nogle tests.
After your last encounter with Geomancer, I ran some tests.Var ikke helt sikker selv, så jeg lavede nogle tests.
Wasn't quite sure myself, so I ran some tests.Mr. Melvin laver nogle tests.
Mr. Melvin will run a few tests.Vi laver nogle tests.
And we will run some tests.Vi må lave nogle tests.
We need to run some tests.Gør det noget hvis jeg kører nogle tests af den?
Would you mind if I run some trials on it?Faste fd utætheder i nogle tests.
Fixed fd leaks in some tests Double-buffering support.Kom tilbage og lad mig gennemføre nogle tests.
De skal bare lige foretage nogle tests.
They just need to run some tests.Vi ønsker at foretage nogle tests.
We would like to run some tests.Vil du lade mig udføre nogle tests?
Perhaps you would permit me to run some tests of my own?
