NORDEA in English translation

• nordea

Examples of using Nordea in Danish and their translations into English

Nordea Danmark-fonden donerede i december måned tre millioner kroner netop til at leje Cable One
The Nordea Danmark Foundation donated DKK 3 million in December to charter Cable One

Bæredygtighed står også højt på dagsordenen både i Davos og Nordea, og alle interessenter skal gøre en indsats for at bevare vores knappe ressourcer.
Sustainability is also high on the agenda, both at Davos and at Nordea, and multi-stakeholder efforts will be needed to preserve our scarce resources.

Henrik præstationer i Nordea Masters kan følges på PGA Nationals 29. maj til 1. juni.
Welcome to follow Henrik's achievements during the Nordea Masters at PGA Nationals May 29-June 1.

Nordeas koncernchef varetager den daglige ledelse af Nordea Bank og Nordea koncernens aktiviteter inden for gældende eksterne
Nordea's President and CEO is charged with the day-to-day management of Nordea Bank and the Nordea Group's affairs in accordance with the external

Med en donation på 3 millioner kr. fra Nordea Danmark-fonden kan museet leje det helt rigtige følgeskib til hjemrejsen.
The donation of DKK 3m from the Nordea Denmark Foundation means the Museum can lease the perfect support vessel for the home trip.

I videoen kan du med egne øjne se, hvordan vi byggede 18 tematiserede grupperum op for Nordea.
In the video you can see how we built 18 themed group rooms for Nordea Bank.

herunder personer i andre juridiske enheder i Nordea koncernen efter need to know-princippet.
including persons of other legal entities within the Nordea Group on a need to know basis.

Hjemmesiden kan også indeholde tjenesteydelser udbudt af andre selskaber i Nordea Bank Abp koncernen
The website may also contain services provided by other companies within the Nordea Bank Abp group,

vi fortælle den glædelige nyhed om, at Henry skal spille Nordea Masters 2014.
we were pleased to announce that Henrik is going to play the Nordea Masters 2014.

Nordea logon kort og en kortlæser for at bruge Nordea eID.
use Nordea eID you need a Nordea card and card reader.

særlige temaer for vores hovedpublikation Nordea Economic Outlook.
special theme articles for Nordea's flagship publication, the Economic Outlook.

Wildersgade, der bl.a. huser Nordea.
where the likes of Nordea is located.

alle aktiviteter bliver fra 2001 drevet under navnet Nordea.
all operations are conducted under the brand name of Nordea from 2001.

Nordea Bank Abp's ordinære generalforsamling bliver holdt i Helsinki 28. marts 2019 kl.13.00 finsk tid. Nordea tilbyder nu Google Pay ti,
The Annual General Meeting of Nordea Bank Abp will be held in Helsinki on Nordea brings Google Pay to customers Tue,

Juridisk bindende aftaler med et selskab i Nordea Bank Abp koncernen udføres altid på grundlag af en særskilt indgået aftale.
Legally binding transactions with a company within the Nordea Bank Abp group are always based on a separate service agreement.

For at kunne understøtte Nordea Bank Abp's værdipapirhandel er det nødvendigt at kunne handle også i egne aktier, og dette udgør en
The facilitation of the Nordea Bank Abp's securities trading business, in which the ability to trade also in own shares is required,

Eksterne eksperter fra blandt andet Journalistforbundet og Nordea. DE VIGTIGSTE RESULTATER -I alt fire konkrete løsninger blev udviklet i samarbejde med medarbejdere i SKAT
External experts, including experts from the Danish Union of Journalists and Nordea Bank. THE PRINCIPAL RESULTS-Working in cooperation with staff from the Danish Tax

Nordea skaber værdi i de lande, hvor vi har aktiviteter, både igennem den skat,
At Nordea, we generate value for the societies in which we operate both through the taxes we pay in relation to our business,

Nordea har for nylig gennemført en undersøgelse, der viste, at virksomheder med en mere ligelig kønsfordeling i ledelsen havde mere stabile afkast,
A recent study by Nordea found that companies with a more gender-balanced leadership have more stable returns, while others have

Den strategiske gennemgang er sket som led i transformationen af Nordea, der har til formål at styrke risikostyringen,
The strategic review was part of the transformation of Nordea with the aim to better manage risk,