NUTROPINAQ in English translation

• nutropinaq

Examples of using Nutropinaq in Danish and their translations into English

NutropinAq er beregnet til.
NutropinAq is indicated for.

De bør ikke anvende NutropinAq.
Do not use NutropinAq.

Hvilken risiko er der forbundet med NutropinAq?
What is the risk associated with NutropinAq?

Hvis De holder op med at anvende NutropinAq.
If you stop using NutropinAq.

Det anbefales, at NutropinAq indgives med sterile engangskanyler.
It is recommended that NutropinAq be administered using sterile, disposable needles.

NutropinAq anvendes også som substitutionsbehandling ved væksthormonmangel hos voksne.
NutropinAq is also used to treat adults with growth hormone deficiency, as replacement therapy.

NutropinAq behandlingen må afbrydes, hvis De bliver gravid.
NutropinAq therapy should be discontinued if pregnancy occurs.

NutropinAq blev også undersøgt hos 171 voksne med væksthormonmangel.
NutropinAq has also been studied in 171 adults with growth hormone deficiency.

Lokale toleransstudier med NutropinAq viser ingen væsentlige lokale bivirkninger.
Local tolerance studies with NutropinAq showed no substantial adverse local reactions.

Batteriet i Deres NutropinAq Pen er ved at være afladet.
The battery in your NutropinAq Pen is losing its charge.

Samtidig behandling med glukokortikoider kan nedsætte den vækstfremmende virkning af NutropinAq.
Concomitant treatment with glucocorticoids inhibits the growth-promoting effects of NutropinAq.

Lægen vil rådgive Dem angående den helt individuelle dosering af NutropinAq.
The doctor will advise you about the individualised dose of NutropinAq.

Kontakt lægen, hvis De har injiceret mere NutropinAq end anbefalet.
If more NutropinAq than recommended was injected, please consult the doctor.

Anvend ikke NutropinAq, hvis De bemærker, at opløsningen er uklar.
Do not use NutropinAq if you notice that the solution is cloudy.

Følg disse tips for at sikre korrekt vedligeholdelse af NutropinAq Pen.
Follow these tips to ensure proper care of your NutropinAq Pen.

NutropinAq 10 mg/ 2 ml(30 IE) injektionsvæske, opløsning Somatropin.
NutropinAq 10 mg/ 2 ml(30 IU), solution for injection Somatropin.

Hvor længe kan jeg opbevare min NutropinAq Pen og cylinderampul uden for køleskabet?
How long can I keep my NutropinAq Pen and cartridge outside the refrigerator?

Før De anvender Deres NutropinAq Pen, bedes De læse følgende instrukser grundigt.
Before using your NutropinAq Pen, please read the following instructions carefully.

Skal jeg skifte penkanyle hver gang, jeg bruger min NutropinAq Pen?
Do I need to change the needle every time I use my NutropinAq Pen?

De farmakokinetiske egenskaber af NutropinAq er udelukkende blevet undersøgt hos raske voksne mænd.
The pharmacokinetic properties of NutropinAq have only been investigated in healthy adult males.