Examples of using Nygift in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
han er nygift.
Undskyld, jeg er nygift og skal vænne mig til navnet.
Sorry, I'm a newlywed and still getting used to the name.Jeg er 22 år, nygift og allerede en pengegal lille satan.
I'm 22 years old, newly married, and already a money-crazed little shit.Hundeelsker… maler… og nygift. Tak. Vores næste gæst er veteran.
Hundeelsker… maler… og nygift. Tak. Vores næste gæst er veteran.
Our next guest is 
Du er nygift, gravid.
Yoυ're a neWlywed' pregnant.HVIS du er nygift, har du så været ude for lignende problemer?
IF YOU are newly married, have you faced similar challenges?Jeg er 22 år gammel, nygift og allerede en penge liderlig lort.
I'm 22 years old, newly married, and already a money-crazed little shit.Fordi han er nygift, og det er Valentinsdag i næste uge.
Because he's newly married, and Valentine's day is this week.Nygift, går i kirke, drikker en øl ind i mellem,
Newly married, church-going, Drinks an occasional beer,Hvad angår jer to… Lad os se lidt nygift lykke, okay?
As for you two, let's see some wedded bliss, huh?Han var nygift.
He was newly married.Der er en større version her: Nygift.
Der er en større version her: Nygift.
I kender alle sammen Chuck Barris.- Skaberen af"The Dating Game" og"Nygift.
You all know Chuck Barris… creator of"The Dating Game","The Newlywed Game.Hans nygift hustru, mærkeligt nok,
His newlywed wife, strangely enough,Danse macabre: Nygift og gravid Danse macabre:
Danse macabre: The Newly-wed and Pregnant Woman Danse macabre:lad barnet give dem en nygift.
let the kid give them one newlywed.Gravid Nygift Kammerpige Kopi af den gravide kvinde fra Danse Macabre i Paris udgivet af Louis-Catherine Silvestre i 1858.
Pregnant Newly-wed Chambermaid Copy of the pregnant woman from the Danse Macabre of Paris produced by Louis-Catherine Silvestre in 1858.meget spændende nygift.
