OLDTIDSFOLKET in English translation

• ancients
• ancestors
• ancient
• ancestors regrettably neglected

Examples of using Oldtidsfolket in Danish and their translations into English

Så jeg ikke begår deres fejl. Jeg vil se, hvordan oldtidsfolket tabte første gang.
I would like to see for myself how the Ancients lost the first time, try to avoid their mistakes.

At kommunikere med en af oldtidsfolket er en enestående mulighed, men det er et yderst indviklet system,
Being able to communicate with a living Ancient is the opportunity of a lifetime!

Jeg vil se, hvordan oldtidsfolket tabte første gang.
I would like to see for myself how the Ancients lost the first time.

Jeg vil se, hvordan oldtidsfolket tabte første gang.
I would like to see how the Ancients lost the first time.

Vores viden om teknologien er begrænset, og oldtidsfolket efterlod ingen brugsanvisninger.
Knowledge of the technology is limited Our… and the Ancestors regrettably neglected to leave behind the instruction manuals.

Vores viden om teknologien er begrænset, og oldtidsfolket efterlod ingen brugsanvisninger.
Our… knowledge of the technology is limited and the Ancestors regrettably neglected to leave behind the instruction manuals.

Det er også interessant, at wraith-sprog- Undskyld. hvilket tyder på, wraith udviklede sig, efter oldtidsfolket kom til Pegasus. stammer fra oldtidssproget.
Also interesting is the fact that the Wraith language appears to be a derivative of ancient, Sorry. which seems to suggest that the Wraith evolved after the Ancients arrived in Pegasus.

Det er også interessant, at wraith-sprog- Undskyld. hvilket tyder på, wraith udviklede sig, efter oldtidsfolket kom til Pegasus. stammer fra oldtidssproget.
Which seems to suggest that the Wraith Sorry. Also interesting is the fact that the Wraith language appears to be a derivative of ancient, evolved after the Ancients arrived in Pegasus.

Noget oldtidsfolkene eksperimenterede med.
Something the Ancients were experimenting with.

Lærer vi noget nyt om oldtidsfolkene, der byggede den. Men hver gang nogen sidder i den.
We learn something new about the ancients who built this outpost.

I bedste tilfælde møder vi oldtidsfolk, der er villige til at hjælpe os.
We meet actual Ancients, who're willing to help us. Best case scenario.

Du sagde, oldtidsfolkene oplevede denne slags storme hvert 20.
You said the Ancients experienced these storms every 20 to 30 years.

Du sagde, oldtidsfolkene oplevede denne slags storme hvert 20.
These storms every 20 to 30 years. You just said the Ancients experienced.

For oldtidsfolkene har udforsket galaksen i millioner af år.
The Ancients having explored this galaxy for millions of years before.

I bedste tilfælde møder vi oldtidsfolk, der er villige til at hjælpe os.
Best-case scenario, we meet actual Ancients who are willing to help us.

Nu ved vi, hvordan oldtidsfolkene må have haft det.
Well now we know how the Ancients must have felt.

Enheden har været fanget her, siden oldtidsfolkene rejste.
It's been trapped here since the Ancients left.

På et tidspunkt var wraiths og oldtidsfolkene i krig.
At one point the Wraiths and the Ancients were at war.

De er ikke oldtidsfolk.
These people are no Ancients.

Grodins hold gennemgår oldtidsfolkenes forskningsmateriale.
So Groden's got a team, going through the Ancients research.