OLSSON in English translation

• olsson
• olssen

Examples of using Olsson in Danish and their translations into English

hvad der er blevet stærkt understreget af de herrer Olsson, Hautala og Buhrenstam.
of what has been stressed in greater detail by Mr Olssen, Mrs Hautala and Mr Burenstam.

hr. Olsson, og hans kolleger, og som jeg er inderligt taknemmelig for.
Mr Olssen, and his colleagues, to whom I offer my sincere thanks.

Jeg vil også glæde min kollega Olsson og sige, at jeg naturligvis håber,
I would also like to gratify my colleague Mr Olsson and say that of course I hope that people,

I de tidlige dage fremstillede Grannas A Olsson Dalahestene af træafskæringer. Det er dog
In the early days, Grannas A Olsson made the Dala horses from wooden offcuts however,

Grannas A Olsson har været en af de mest fremtrædende producenter i næsten 100 år. Teknos' maling har i de seneste 20 år bidraget til de traditionelle figurers smukke udseende.
Grannas A Olsson has been one of the most prominent manufacturers for almost 100 years. During the last 20 years Teknos paint has made a contribution to the traditional figurines.

Det, som Olsson siger om fødevarepolitik,
What Mr Olsson says about food policy,

Hr. Olsson, jeg synes, det er positivt,
I welcome Mr Olsson's accommodating approach

Grunder og klar topcoat fra Teknos I over 20 år har Grannas A Olsson Hemslöjd anvendt Teknos' produkter, oprindeligt Wedevåg Färg,
Teknos primer and clear coat For over 20 years Grannas A Olsson Hemslöjd has relied on Teknos products,

Brødrene Olssons Dixie Jazzband.
The Olsson Brothers Dixie Jazz Band.

Bramserud og Olssons botaniske ekspeditioner.
Bramserud Olsson Botanical Expeditions Inc.

Brødrene Olssons Dixie Jazz Band".
The Olsson Brothers Dixie Jazz Band.

Bramserud& Olssons Botaniske Ekspeditioner A/S?
Bramserud& Olsson Botanical Expeditions Ltd.-What?

På den baggrund synes jeg, at Olssons betænkning er god.
Against this backdrop, I find the Olsson report very positive.

Trusserne var af samme mærke som Moa Olssons.
The panties were the same brand as Moa Olsson.

Karl Olssons til ågerpris?
That crook Karl Ohlsson?

jeg personligt er helt enig med hr. Olssons betænkning.
although I personally fully support the report by Mr Olsson.

Hjemmelen bør som angivet i hr. Papayannakis' og hr. Olssons betænkninger være artikel 100 A,
The legal base, as pointed out in the Papayannakis and Olsson reports, should be Article 100a,

Kollega Olssons betænkning om fastlæggelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der indføres i Fællesskabet, omhandler et emne, der også er særdeles vigtigt for forbrugernes sundhedstilstand.
The Olsson report on the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries is also very important from the point of view of safeguarding consumer health.

herrer, med hr. Olssons betænkning tager vi i Europa-Parlamentet ikke kun stilling til den aktuelle situation vedrørende BSE-sygdommen,
Parliament is using the Olsson report not only to take up a position on the current BSE situation,

Stig-Helmer Olsson.
I'm Stig-Helmer Olsson.